[stable30] fix(settings): show group label instead of gid in accounts management

[stable30] fix(settings): show group label instead of gid in accounts management #18820