tools: run doctool tests on GitHub Actions CI

PR-URL: #37398
Reviewed-By: Darshan Sen <raisinten@gmail.com>
Reviewed-By: Richard Lau <rlau@redhat.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: Zijian Liu <lxxyxzj@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>

.github/workflows/misc.yml

@@ -28,5 +28,5 @@ jobs:
         with:
           name: docs
           path: out/doc
-      - name: Check links
-        run: node tools/doc/checkLinks.js .
+      - name: Test
+        run: NODE=$(command -v node) make test-doc-ci TEST_CI_ARGS="-p actions"

Makefile

@@ -587,6 +587,11 @@ test-doc: doc-only lint-md ## Builds, lints, and verifies the docs.
 	fi
 	$(NODE) tools/doc/checkLinks.js .
 
+.PHONY: test-doc-ci
+test-doc-ci: doc-only
+	$(PYTHON) tools/test.py --shell $(NODE) $(TEST_CI_ARGS) $(PARALLEL_ARGS) doctool
+	$(NODE) tools/doc/checkLinks.js .
+
 test-known-issues: all
 	$(PYTHON) tools/test.py $(PARALLEL_ARGS) known_issues