doc: add --inspect-publish-uid man page entry

This commit adds the --inspect-publish-uid CLI flag to the
man page.

PR-URL: #31077
Reviewed-By: Gireesh Punathil <gpunathi@in.ibm.com>
Reviewed-By: Beth Griggs <Bethany.Griggs@uk.ibm.com>
Reviewed-By: Anto Aravinth <anto.aravinth.cse@gmail.com>
Reviewed-By: Ruben Bridgewater <ruben@bridgewater.de>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>

doc/node.1

@@ -205,6 +205,15 @@ Set the
 .Ar host:port
 to be used when the inspector is activated.
 .
+.It Fl -inspect-publish-uid=stderr,http
+Specify how the inspector WebSocket URL is exposed.
+Valid values are
+.Sy stderr
+and
+.Sy http .
+Default is
+.Sy stderr,http .
+.
 .It Fl -inspect Ns = Ns Ar [host:]port
 Activate inspector on
 .Ar host:port .