doc: fix a wrong note in the buffer.md

PR-URL: #9795
Reviewed-By: Sam Roberts <vieuxtech@gmail.com>
Reviewed-By: Roman Reiss <me@silverwind.io>
Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>

doc/api/buffer.md

@@ -1224,7 +1224,7 @@ added: v6.0.0
 
 * `value` {String | Buffer | Integer} What to search for
 * `byteOffset` {Integer} Where to begin searching in `buf`.
-  **Default:** [`buf.length`]
+  **Default:** [`buf.length`]` - 1`
 * `encoding` {String} If `value` is a string, this is its encoding.
   **Default:** `'utf8'`
 * Returns: {Integer} The index of the last occurrence of `value` in `buf` or `-1`