test: fix error message check for openssl-1.0.2a

openssl-1.0.2a does not include function name of SSL3_GET_CLIENT_HELLO
in the error message

Fixes: #589
PR-URL: #1389
Reviewed-By: Fedor Indutny <fedor@indutny.com>
Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>

test/parallel/test-tls-no-sslv3.js

@@ -36,5 +36,5 @@ server.listen(common.PORT, '127.0.0.1', function() {
 });
 
 server.once('clientError', common.mustCall(function(err, conn) {
-  assert(/SSL3_GET_CLIENT_HELLO:wrong version number/.test(err.message));
+  assert(/:wrong version number/.test(err.message));
 }));