test.en

they finally acknowledged it as true .
he didn 't care for swimming .
he is no less kind than his sister .
you must be back before ten .
break a leg .
she lives next door to us .
i 'm about to tell you the answer .
i 'm a person who lives for the moment .
we have this game on ice .
will you give me your reasons for doing this ?
she likes the teacher .
it 's business .
these shoes will last you two years .
he made his son attend the meeting in his place .
give your argument against going .
at the end of a working day everybody is in a hurry to get home .
i was unable to look her in the face .
some people go to church on sunday morning .
i must put my watch forward two minutes .
that is the boy i saw yesterday .
ten years is a long time to wait .
i met him in tokyo by chance .
i often go swimming in the river .
he called out for help .
he rescued the child from the fire .
i cannot agree to his proposal .
we read the letter again and again .
i 'm happy to see you .
ask your dad to help you .
they adopted the proposal .
i feel good in a special way .
nobody has seen him ever since .
she has seen better days .
please pass it to the other boys .
i still bear his name in mind .
i want to marry you .
we see them on occasion .
the earth rotates .
tell me which you want .
i wish i knew where he was !
we took an examination in math last week .
check , please .
i listened , but i heard nothing .
she did not marry the man .
he doesn 't read many books .
she doesn 't have any enemies .
in the summer , it 's very humid .
he made me write the letter with a pen .
he got tired of reading .
put down your name and address here .
she played the piano well enough .
i 'm still waiting for my order .
there are a great many books in this library .
you should avail yourself of every opportunity .
how many schools are there in your city ?
i don 't like sad movies .
she was very angry with me when i forgot the appointment .
people of your age often have this problem .
i like your car .
she stood looking at a boat on the river .
whether he comes or not , i 'll go .
i don 't get up as early as my mother .
any flower will do , so long as it is red .
don 't forget to add me in .
you are the only one .
i stick to the point .
i 'll be here by monday .
she is the happiest in her class .
how beautiful the rising sun is !
nothing is so precious as time .
you did not need to come so early .
i had some questions and raised my hand .
she expressed satisfaction with her life .
it was around eight last night when the meeting broke up .
the life of a person is a transient thing .
don 't raise my hopes like that .
they won by force of numbers .
i was eating dinner then .
it 's hot today .
he is a detective .
he always takes sides with her .
jane always made out that she was very rich .
what a bad boy he is !
he is what we call the man of the hour .
in fact , he is a nice fellow .
where does the answer lie ?
you may as well prepare for your examination .
i can 't see well .
can we rent a car ?
a wise man would not say such a thing .
he told me that she was sick .
there was nobody in the garden .
our college is far from the station .
he had been writing a letter .
he spoke to her about the matter .
let me see it .
he sat there with his eyes closed .
you should work hard while you are young .
he made an abrupt departure .
this is how the accident happened .
jane was a stewardess when she was young .
he was afraid of his wife .
how far is it to the station ?
he is as diligent a man as ever lived .
you should not break your promise .
we want a house of our own .
you ask me to do the impossible .
this baggage three times as heavy as that one .
i sometimes look back on the good days i had in london .
i got out of the taxi .
i am due to speak tonight .
the girls are as busy as bees .
there are more girls than boys in our school .
the days are getting longer and longer .
lay it on the table .
what are you going to do today ?
it rained hard last night .
how about going to the movies tonight ?
you have no obligation to help us .
of course , i will go there with you .
they slept a little in the room .
speak your mind .
the old man died last week .
i was astonished to hear what had happened .
his hands had turned blue because of the cold .
i couldn 't make her out at all .
it is outside my area of study .
it was careless of you to forget your homework .
there is a park in front of my house .
i 'm not tired at all .
it makes no difference who i meet .
jane is no less beautiful than her mother .
what on earth is the matter ?
i 'd like to go skiing with her .
the mystery story is so hard that i don 't like it .
her teacher praised her .
here is a letter for you .
the meaning of the words is intelligible .
speaking of sports , can you play tennis ?
it 's already cleared up .
i get up at six every morning .
the bank was held up last night .
i want to marry a girl like her .
he told us to keep quiet .
he is as great a statesman as ever lived .
are you proud of your father ?
computers can do the job with ease .
this case has an affinity with that one .
there 's an old cherry tree in the garden .
i do not like cats and my brother does not either .
my brother has no occupation now .
he did not so much as turn his head .
he got off at the next bus stop .
there is no telling who did this .
she showed me her room .
he asked me which way to go .
she is anxious to know the results .
there are all kinds of flowers in that garden .
he had a blue jacket on .
no one is coming .
he has a warm heart .
she recollected the first day when she went to school .
please take more care in the future .
i had a lot of difficulty getting in touch with her .
the policeman 's quick arrival surprised us .
get in touch with me as soon as you arrive here .
it is fact that he ran away from home .
the news made her very sad .
thank you very much for the wonderful dinner last night .
i was ten minutes late for school .
how 's the weather ?
she worked to excess .
father took his place at the head of the table .
he is still alive .
my father put a ladder against the tree .
would you please open the door ?
i am to have lunch with him .
we need some money .
i walk to the park .
just wait for me there .
where 's your better half ?
he is likely to win this game .
i wonder if someone could help me do this .
there are many movie theaters in this city .
let 's meet here again tomorrow .
unless it rains , i will go , too .
i love this job from the bottom of my heart .
i 've never been to such a nice party .
they booted him out of school for not studying .
i 'll give you a call before i visit you .
his story rings true .
he left a while ago .
what does this kanji mean ?
it is necessary for you to go there immediately .
my son shall do the work .
i 'd like to have a glass of wine .
he lived a simple life .
he had no hat on .
my son has gone to america to study medicine .
i ran out of breath .
i don 't care too much for hot food .
we have to start at once .
i am just a nobody .
this question isn 't easy .
may i go home now ?
i like both .
they sat under a tree .
i got some sand in my eye .
the old man stopped for a moment to rest .
how many times a month do you write home ?
tony was not busy then .
all sold out !
we 'll fly there in 50 minutes .
she keeps company with a foreign student .
yesterday i ran across her at the station .
we should be there by noon .
it was colder yesterday than today .
you made the same mistake as last time .
my uncle bought me this book .
being tired , she went to bed early .
the weather is unusual today .
he is being very careful .
it is hard for an old man to change his way of thinking .
you had better go to bed early .
he was injured in the accident .
well do i remember the man 's name .
at last , they came to a decision .
he is on the team .
why don 't you give up smoking ?
they were the first to get into the bus .
it 's a pity that you should leave japan .
that is surprising .
we came to the town , where we stayed for a week .
please leave my things alone .
but you will write , won 't you ?
it is still immoral .
i 'd like some more butter .
that boy is tony , isn 't he ?
i like summer the best .
the airplane fell to the earth .
she put down her pen .
there was almost nothing in the room .
i do not think it will rain this afternoon .
the road divides here into two .
you have a genius for music .
she is great at skiing .
he exhausted his money .
it all turned out for the best in the end .
he stopped smoking .
he engaged to pay the bill as soon as possible .
he fell behind in his english class .
he came back to japan for the first time in eight years .
there is a beautiful walk along the river .
let me buy you a drink .
i was very worried about her .
few people know each other well .
how did the accident come about ?
what time do you leave here ?
mary became a typist .
my father boasts of the fact that he has never had a traffic accident .
he acquainted me with the change of the plan .
sit down with me .
please send the letter by express .
this is an important letter .
take as many as you want .
his novels are too deep for me .
he relies on his wife financially .
you are old enough to be independent of your parents .
we walked to the river .
i made him change his plan .
he is the last person to betray his friends .
he could not go on a trip for lack of money .
i commute to work for an hour .
they jumped into the water one after another .
i was used to the heat .
please drop in on your way home .
he gave up going abroad .
don 't put the company in danger .
someone is at the door .
he gradually came to love his father .
i saw the moon above the roof .
he is supposed to be at home today .
did you practice the piano this morning ?
you must think of your old parents at home .
sad to say , her son died young .
if it rains tomorrow , will you stay at home ?
do you have a student fare ?
let 's have dinner .
if something happens , feel free to call me .
you need not take the trouble to go .
in any case , it 's none of your business .
three years is a long time , i feel .
would you put on the air conditioning ?
i didn 't want to be defeated in front of my friends .
as soon as you get the wall painted , you can go home .
i 'm very sleepy now .
above the music , i could hear her crying .
we had the meeting in this room last friday .
who do you want to speak to ?
his father eats there twice a week .
he was terribly poor when he was young .
you may open the window .
driving too fast is dangerous .
i play with him .
i am a man .
what 's the purpose of your visit ?
please tell me where the bus stop is .
if you must , you must .
i haven 't made up my mind sufficiently enough to agree with you .
can you account for why our team lost ?
i 'll be on duty this sunday .
i am as much in the wrong as you are about not writing before this .
it took them two years to build the house .
i want to see my friends in canada .
i 'll let you know in advance .
i thought i must do it .
you should not waste your time .
never tell a lie !
i 'll get him to carry this box upstairs .
instead of going to school , he stayed at home .
jim is not a lawyer but a doctor .
there were few , if any , trees .
where should i sit ?
the secret of success is not to think of failure .
she goes by the name of amy .
she works in a bank .
can you fix him up for the night ?
but his name is slightly familiar to me .
mr smith and i have been acquainted with each other for a long time .
he has seen much of the world .
i wish i could speak english .
you should have replied to his letter .
which do you like better , this or that ?
she does not take a rest for an instant .
he shook hands with his friend .
i 'll be fine if i take a little rest .
we want something new .
he is fatter than when i last saw him .
i do not quite agree with you .
i 'm done with that lesson .
early rising is good for the health .
he finished this work for himself .
his answer was to strike me on the head .
if you are going to have a party , please count me in .
they got to a village under a hill .
english is difficult , isn 't it ?
speak clearly so that everyone may hear you .
it never occurred to me that she loved me .
she is in bed with a cold .
don 't be afraid of making mistakes .
i 'll never forget what you told me .
he is in service .
i really like him !
riding a horse is great fun .
it would rain just when i wanted to go out .
my sister is now bound up in her work .
none of the telephones are working .
we played baseball .
how large is the population of tokyo ?
we thought we had the game in the bag .
i can 't get along with that man any more .
can other people catch it ?
she felt as if she had seen a ghost .
i might well tell you this .
takeshi did come , but didn 't stay long .
compare your answer with tom 's .
give me the details of it .
this morning i got up later than usual .
this is the worst of all .
shall i cook dinner today ?
he made his way through the crowd .
i can hear someone talking in the next room .
where do we get the textbooks ?
she closed all the windows in the room .
i don 't like shellfish .
do you have small change with you ?
nothing is more valuable than health .
i finished reading the book last night .
your son took part in the student movement , i hear .
i am very poor at sports .
i can do without his help .
you don 't have to get up so early .
he can speak both english and french .
if a thing is worth doing it is worth doing badly .
he gave in .
by all means . go ahead .
she tried not to shed tears .
the story came home to her .
she was pleased with her new dress .
he will stay in tokyo for several weeks .
they were busy .
i was walking to the station then .
we walked along the street .
if you telephone her again , that 'll be the last straw !
the car accident took place just in front of me .
the girls are facing each other .
money cannot buy freedom .
i have no homework today .
this old coat has had it .
there is little water in the bucket .
when he got into trouble , he turned to his parents for help .
the sun went behind the clouds .
his talk was a mere game .
i dare say it is a lie .
she stood up when her teacher came in .
he likes disney .
the rain came down in buckets .
don 't bother coming in this rain .
i 'll pick you up at your home .
let me know by wire .
i will make certain of the situation .
it 's our pleasure .
i think it 's worth a try .
he is giving an address .
always keep this dictionary handy .
next week , he is going to new york on business .
the child played the baby to his mother .
he tried to soothe the angry man .
he wants to dispose of his books .
you will do exactly as i say .
put that book aside for me .
when she heard it , she just cried .
i have just now finished doing my english homework .
i make it rule never to borrow money .
ken was in japan last year .
i hear he has been ill since last month .
can you sit for the exam next week ?
she turned off the lights .
i meet him from time to time .
i asked her if she could go to the party .
don 't eat too much .
i feel very cold .
i made an effort to finish my work .
i want a book .
it 's touch and go .
i refuse to answer the question .
would you mind waiting a few minutes ?
you brought it on yourself .
how long will you stay in japan ?
i can solve this problem .
she retorted against him .
his composition was free from mistakes .
we got to know each other rather well on our recent trip .
i want to get in touch with him .
is there any need for me to go there ?
i have no face to turn to .
he is gone on that girl .
all boys like to play baseball .
don 't give in .
i waited and waited .
because of illness , she couldn 't come .
i bought a watch with cash .
his bicycle is blue .
this door won 't shut .
we must take this matter into account as a whole .
are you for the war or against it ?
it is probable that he forget about it .
he said that he goes for a long walk every morning .
i was astonished at the news .
how far is it from here to tokyo ?
sorry , i wish you wouldn 't .
i arrived at narita airport this morning .
he promised not to tell .
he looks young considering his age .
they made me go there alone .
let me know the details .
you are absolutely right .
his work finished , he went to bed .
my sister washes her hair every morning .
please give me help in taking this down .
i do not care for him .
nothing can be better than that .
this will do for now .
i hope it will be the only one .
she has a son who is a doctor .
the teacher looked over the examination papers .
he had the luck to catch the train .
i will go on foot .
she was sore at me for being late .
i 'd better not eat that .
i will gladly help you .
i went fishing in the river yesterday .
i have been to the station .
he put some coins in the box .
this is a book .
he had the table to himself .
i reached school before the rain started .
the country was gearing up for war .
this song is familiar to me .
time will tell which is right .
did you clean your room ?
he is good at tennis .
he is the last person to speak ill of others .
may i have a road map ?
i cannot make anything of what he says .
it took a long time to accustom myself to the noise .
you ought not to say such a thing .
what good books these are .
for all his efforts , he didn 't succeed .
where do you come from ?