OKD 4.18 contains ClusterCatalogs for RedHat operator sources

[bernhardloos]

Describe the bug
Openshift/OKD is adding support for OLM v1. This includes new resource types for the operator catalogs.
The OKD installation contains catalog sources from OpenShift:

Also, the openshift-community-operators catalog refrences 'registry.redhat.io/redhat/community-operator-index:v4.18' instead of 'registry.access.redhat.com/redhat/community-operator-index:v4.18' like it does for the old OLM

Version
4.18.0-okd-scos.2

How reproducible
Always (you might have to enable the OperatorLifecycleManagerV1 cluster capability first)