Make sure you have node 0.8.x somewhere with node --version. Try
nave to install node... it's easy and
you can use multiple versions.
Try:
$ npm install
$ node app.js
Now go to http://localhost:4000 and you should see a hello world.
You need some dependencies for node-stringprep. See the readme here to see how to install icu for your platform.