8366229: runtime/Thread/TooSmallStackSize.java runs with all collectors

Backport-of: 075ebb4ee592c10879799a68ba79f782ee49b60d

Author: Arraying

test/hotspot/jtreg/runtime/Thread/TooSmallStackSize.java

@@ -28,6 +28,7 @@
  * VMThreadStackSize values should result in an error message that shows
  * the minimum stack size value for each thread type.
  * @library /test/lib
+ * @requires vm.flagless
  * @modules java.base/jdk.internal.misc
  *          java.management
  * @run driver TooSmallStackSize