[BUG] RestStatusTests.testStatusReturnsFailureStatusWhenFailuresExist fails with reproducible seed

[mch2]

Describe the bug

From https://build.ci.opensearch.org/job/gradle-check/43589/testReport/junit/org.opensearch.core/RestStatusTests/testStatusReturnsFailureStatusWhenFailuresExist/

java.lang.AssertionError: expected:<SWITCHING_PROTOCOLS> but was:<OK>
	at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([E0A5DC35D18A91EC:2A6372850FE648F9]:0)
	at org.junit.Assert.fail(Assert.java:89)
	at org.junit.Assert.failNotEquals(Assert.java:835)
	at org.junit.Assert.assertEquals(Assert.java:120)
	at org.junit.Assert.assertEquals(Assert.java:146)
	at org.opensearch.core.RestStatusTests.testStatusReturnsFailureStatusWhenFailuresExist(RestStatusTests.java:58)

seed -Dtests.seed=E0A5DC35D18A91EC

Related component

Clients

To Reproduce

REPRODUCE WITH: ./gradlew ':server:test' --tests "org.opensearch.core.RestStatusTests.testStatusReturnsFailureStatusWhenFailuresExist" -Dtests.seed=E0A5DC35D18A91EC -Dtests.security.manager=true -Dtests.jvm.argline="-XX:TieredStopAtLevel=1 -XX:ReservedCodeCacheSize=64m" -Dtests.locale=lo -Dtests.timezone=Africa/Blantyre -Druntime.java=21

Expected behavior

test to pass

Additional Details

N/A