Wysiwyg images not moved to public cache

[gregdevuyst]

I started with the WYSIWYG integration for writing blog posts. All loads fine (styles, properties, content), but the url generated to load the image/file points to a directory/file inside /public that does not exist. The uploaded file/image does exists in the var/cache and is shown on my edit page inside the WYSIWYG editor.

When I try to access the generated url I get redirected to the /profile page with following notice:

The map cannot be displayed. Please try again later or contact your administrator.

Is this a potential bug or am i missing some configuration?