scrollTo broken with oCIS

[kulmann]

Steps to reproduce

1. start oCIS single binary from v1.5.0-rc1 (or final)
2. Create a folder

Expected behaviour

The UI should scroll to the created folder.

Actual behaviour

Doesn't scroll.

Browser log

Uncaught DOMException: Failed to execute 'querySelector' on 'Document': '.oc-tbody-tr-MTI4NGQyMzgtYWE5Mi00MmNlLWJkYzQtMGIwMDAwMDA5MTU3OmM1Nzc1OTJlLTk3NDQtNDgwMi1iMWY2LTQyZmI0ZWU5YzgyMA==' is not a valid selector.
    at Object.$ (https://localhost:9200/js/_chunks/vendor-59cd3ff3.js:346:43901)
    at s.z [as $scrollTo] (https://localhost:9200/js/_chunks/vendor-59cd3ff3.js:346:45548)
    at scrollToResource (https://localhost:9200/js/web-app-files-cfb2e803.js:1:28115)
    at https://localhost:9200/js/web-app-files-cfb2e803.js:1:104613

[pascalwengerter]

Closing in favor of #5967 which keeps track of scrollTo topics