「コメント」「Cスタイル」の改善と「新機能」へのバックポート

Author: KentarouTakeda

appendices/migration84/new-features.xml

@@ -375,7 +375,7 @@ $object = $reflector->newLazyGhost($initializer);
      シングルクオートやダブルクオートで囲まれたリテラルでのクオートの二重化によるエスケープ
     </member>
     <member>
-     2 つのハイフンとネストされていない C スタイルのコメント
+     2 つのハイフンによるコメント、ネストされていない C 言語形式のコメント
     </member>
    </simplelist>
   </para>
@@ -396,7 +396,7 @@ $object = $reflector->newLazyGhost($initializer);
      バッククオートで囲まれたリテラルでのクオートの二重化によるエスケープ
     </member>
     <member>
-     1 つの空白が続く 2 つのハイフン、ネストされていない C スタイルのコメント、
+     2 つのハイフンによるコメント、C 言語形式のコメント、
      <literal>#</literal> によるコメント
     </member>
    </simplelist>
@@ -414,13 +414,13 @@ $object = $reflector->newLazyGhost($initializer);
      シングルクオートやダブルクオートで囲まれたリテラルでのクオートの二重化によるエスケープ
     </member>
     <member>
-     C スタイルの「エスケープ」文字列リテラル (<literal>E'string'</literal>)
+     C 言語形式の「エスケープ」文字列リテラル (<literal>E'string'</literal>)
     </member>
     <member>
      ドル記号で囲まれた文字列リテラル
     </member>
     <member>
-     2 つのハイフンとネストされていない C スタイルのコメント
+     2 つのハイフンによるコメント、ネストされていない C 言語形式のコメント
     </member>
     <member>
      <literal>?</literal> 演算子のエスケープシーケンスとしての <literal>??</literal> のサポート
@@ -444,7 +444,7 @@ $object = $reflector->newLazyGhost($initializer);
      識別子の角括弧によるクオート
     </member>
     <member>
-     2 つのハイフンとネストされていない C スタイルのコメント
+     2 つのハイフンとネストされていない C 言語形式のコメント
     </member>
    </simplelist>
   </para>

reference/pdo_mysql/pdo-mysql.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       2 つのハイフン、C スタイルのコメント、<literal>#</literal> によるコメント
+       2 つのハイフンによるコメント、C 言語形式のコメント、<literal>#</literal> によるコメント
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>

reference/pdo_pgsql/pdo-pgsql.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       C スタイルの「エスケープ」文字列リテラル
+       C 言語形式の「エスケープ」文字列リテラル
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>
@@ -35,7 +35,7 @@
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       2 つのハイフンとネストされていない C スタイルのコメント
+       2 つのハイフンによるコメント、ネストされていない C 言語形式のコメント
       </simpara>
      </listitem>
      <listitem>

reference/pdo_sqlite/pdo-sqlite.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
      </listitem>
      <listitem>
       <simpara>
-       2 つのハイフンとネストされていない C スタイルのコメント
+       2 つのハイフンによるコメント、ネストされていない C 言語形式のコメント
       </simpara>
      </listitem>
     </itemizedlist>