HSGP Tutorial -- Advanced use-cases (#668)

* Improve intro of Basic HSGP

* Fix prediction issue in hierarchical example

* Remove basis vectors plots

* Rerun all cells

* Merge main branch to get latest Basic NB

* Fix typo in HSGP Basic

* Improve hierarchical example

Author: AlexAndorra