[3.14] Add documentation for remote debugging with pdb (GH-134260)

[3.14] Add documentation for remote debugging with pdb (GH-134260) #176466