[3.14] gh-135124: Change stdout errors in regrtest worker process (GH-135138)

[3.14] gh-135124: Change stdout errors in regrtest worker process (GH-135138) #80508