[3.13] gh-119053: Implement the fast path for list.__getitem__ (gh-119112)

[3.13] gh-119053: Implement the fast path for list.__getitem__ (gh-119112) #113062