Disable Markdown lint check (#650)

`gaurav-nelson/github-action-markdown-link-check` is deprecated since April 2025
and it has started to fail with HTTP 403 error due to StackOverflow's Cloudflare
firewall.

Author: bedrich-schindler