Simplify doc comments to idiomatic ReScript style

Use single-line /** ... */ comments matching rescript-react conventions

Author: cristianoc