-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
utils.py
484 lines (442 loc) · 30.5 KB
/
utils.py
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
from sklearn.model_selection import train_test_split
import numpy as np
KHCONST = list(u'កខគឃងចឆជឈញដឋឌឍណតថទធនបផពភមយរលវឝឞសហឡអឣឤឥឦឧឨឩឪឫឬឭឮឯឰឱឲឳ')
KHVOWEL = list(u'឴឵ាិីឹឺុូួើឿៀេែៃោៅ\u17c6\u17c7\u17c8')
# subscript, diacritics
KHSUB = list(u'្')
KHDIAC = list(u"\u17c9\u17ca\u17cb\u17cc\u17cd\u17ce\u17cf\u17d0") #MUUSIKATOAN, TRIISAP, BANTOC,ROBAT,
KHSYM = list('៕។៛ៗ៚៙៘,.? ') # add space
KHNUMBER = list(u'០១២៣៤៥៦៧៨៩0123456789') # remove 0123456789
# lunar date: U+19E0 to U+19FF ᧠...᧿
KHLUNAR = list('᧠᧡᧢᧣᧤᧥᧦᧧᧨᧩᧪᧫᧬᧭᧮᧯᧰᧱᧲᧳᧴᧵᧶᧷᧸᧹᧺᧻᧼᧽᧾᧿')
EN = set(u'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789')
# E=English, C=Consonant, W=wowel, N=number, O=Other, S=subcript, D=Diacritic, NS=no_space(same E)
# roll up to: NS, C, W, S, D
NS = 'NS'
def pad_input(sents, seq_len, isFeature = True):
features = np.zeros((len(sents), seq_len),dtype=int)
if isFeature == False:
features +=-1
for ii, review in enumerate(sents):
if len(review) != 0:
features[ii, -len(review):] = np.array(review)[:seq_len]
return features
def split_data(X_char, y_char,chars2idx,sentence_length=100):
X_train_char, X_test_char, y_train_char, y_test_char = train_test_split(X_char, y_char, test_size=0.20, random_state=1)
print("len X_train_char:", len(X_train_char), " data:", len(X_train_char[0]))
print("len y_train_char:", len(y_train_char), " data:", len(y_train_char[0]))
print("len X_test_char:", len(X_test_char), " data:", len(X_test_char[0]))
print("len y_test_char:", len(y_test_char), " data:", len(y_test_char[0]))
for i, sentence in enumerate(X_train_char):
# Looking up the mapping dictionary and assigning the index to the respective words
X_train_char[i] = [chars2idx[c] if c in chars2idx else 1 for c in sentence]
for i, sentence in enumerate(X_test_char):
# For test sentences, we have to tokenize the sentences as well
X_test_char[i] = [chars2idx[c] if c in chars2idx else 1 for c in sentence]
X_train_char = pad_input(X_train_char,sentence_length)
X_test_char = pad_input(X_test_char,sentence_length)
y_train_char = pad_input(y_train_char,sentence_length,False)
y_test_char = pad_input(y_test_char,sentence_length,False)
print("Train",len(X_train_char), "X_train_char[0]", X_train_char[0])
print("Test",len(X_test_char), "X_test_char[0]", X_test_char[0])
return X_train_char, X_test_char, y_train_char, y_test_char
def one_hot_encode(arr, n_labels):
# Initialize the the encoded array
one_hot = np.zeros((arr.size, n_labels), dtype=np.float32)
# Fill the appropriate elements with ones
one_hot[np.arange(one_hot.shape[0]), arr.flatten()] = 1.
# Finally reshape it to get back to the original array
one_hot = one_hot.reshape((*arr.shape, n_labels))
return one_hot
def count_correct_word(correctstr, predictionstr):
#print("prediction:", prediction)
#print(" correct:", correct)
correct = [int(c) for c in correctstr]
prediction = [int(p) for p in predictionstr]
correct_count = 0
for i,c in enumerate(correct):
p = prediction[i]
if c==1 and p==1:
correct_count += 1
return correct_count
def get_correction_list():
fixes=[]
#fix bad segmented data - especially proper noun
fixes.append(['អាខោន','អាខោន']) #account
fixes.append(["ឱវាទ","ឱវាទ"])
fixes.append(["នៅសប្តាហ៏","នៅសប្តាហ៏"])
fixes.append(['ស៊ុន ចាន់ថុល','ស៊ុន ចាន់ថុល'])
fixes.append(['សាយ មករា','សាយ មករា'])
fixes.append(['រោងកុន','រោងកុន'])
fixes.append(['ដេីមជ្រៃ','ដេីមជ្រៃ'])
fixes.append(['ដេីម','ដេីម'])
fixes.append(['មន្ទីពេទ្យ','មន្ទីពេទ្យ'])
fixes.append(['ជាដរាបតទៅ','ជាដរាបតទៅ'])
fixes.append(['ដេីម្បី','ដេីម្បី'])
fixes.append(['ធ្វេីការកាត់យក','ធ្វេីការកាត់យក']) # interesting!!!!
fixes.append(['ភូមិផ្សារដីហុយ','ភូមិផ្សារដីហុយ'])
fixes.append(['សុខ ពេញវុធ','សុខ ពេញវុធ'])
fixes.append(['ប្រតិបត្តិការបង្ក្រាប','ប្រតិបត្តិការបង្ក្រាប'])
fixes.append(['health.com.kh','health.com.kh'])
fixes.append(['ពួយ ច័ន្ទសុគុណ','ពួយ ច័ន្ទសុគុណ'])
fixes.append(['ភូមិ ថ្មដា','ភូមិ ថ្មដា'])
fixes.append(['សង្កាត់ បឹងកន្សែង','សង្កាត់ បឹងកន្សែង']) # TODO what is orig text???
fixes.append(['ក្រុង បានលុង','ក្រុង បានលុង'])
fixes.append(['នុត សុគន្ធ ផាន់នី','នុត សុគន្ធ ផាន់នី'])
#fixes.append(['ព្រះរាជាណា ច្រក កម្ពុជា','ព្រះរាជាណាច្រ ក កម្ពុជា']) #bad spelling – no better seg
fixes.append(['កាកបាតក្រហម','កាកបាតក្រហម']) # from https://www.redcross.org.kh/ កាកបាទក្រហមកម្ពុជា
fixes.append(['ស្រុក កំពង់ត្រាច','ស្រុក កំពង់ត្រាច'])
fixes.append(['ឃុំ ថ្មកែវ','ឃុំ ថ្មកែវ'])
fixes.append(['ស្រុក អង្គរជ័យ','ស្រុក អង្គរជ័យ'])
fixes.append(['កោះតាកូវ ឃុំឬស្សី','កោះតាកូវ ឃុំឬស្សី'])
fixes.append(['ម៉ាក សែនសូនីតា','ម៉ាក សែនសូនីតា'])
fixes.append(['ជា ដេីម នោះ','ជា ដេីម នោះ'])
fixes.append(['ដេីម្បី ជ្រាប','ដេីម្បី ជ្រាប']) #prob eiy is two chars េ ី instead of one char
fixes.append(['ករករណី','ករករណី'])
fixes.append(['ទោចក្រយានយន្ត','ទោចក្រយានយន្ត'])
fixes.append(['ឃុំ អន្លង់វិល','ឃុំ អន្លង់វិល'])
fixes.append(['ពោធ៍សាត់','ពោធ៍សាត់'])
fixes.append(['ណាក់ ស្រីណា','ណាក់ ស្រីណា'])
fixes.append(['ពិធីការនីមួយ','ពិធីការនីមួយ']) #valid both ways, need context
fixes.append(['តូរុនតូ','តូរុនតូ']) #Toronto
fixes.append(['ដាយណូស័រ','ដាយណូស័រ']) #Dinosaur
fixes.append(['ហ្គារ៉ាល់ហូស','ហ្គារ៉ាល់ហូស']) #Guarulhos in Sao Paulo
fixes.append(['ខេមរៈ សិរីមន្ត','ខេមរៈ សិរីមន្ត'])#ខេមរៈ \u200bសិរី\u200bមន្ត
fixes.append(['ឱម យ៉ិនទៀង','ឱម យ៉ិនទៀង'])
fixes.append(['មហាលាប','មហាលាប'])
fixes.append(['ការចាប់អារម្មណ៏','ការចាប់អារម្មណ៏'])
fixes.append(['វ៉ិចទ័រ','វ៉ិចទ័រ']) #rector
fixes.append(['សុវណ្ណ ឬទ្ធី','សុវណ្ណ ឬទ្ធី'])
fixes.append(['ខាន់ ចាន់សុផល','ខាន់ ចាន់សុផល'])
fixes.append(['ទំនួលខុសត្រូវ','ទំនួលខុសត្រូវ'])
fixes.append(['ឯណេះ','ឯណេះ']) #confirm with Chuon Nath Dict
fixes.append(['ហេយ៍វ៉ិន','ហេយ៍វ៉ិន']) #heaven
fixes.append(['សុខ ពេញវុធ','សុខ ពេញវុធ'])
fixes.append(['វ៉ុលកា','វ៉ុលកា']) #vulgar
fixes.append(['ជាម ហុីម','ជាម ហុីម'])
fixes.append(['ការប្រកាស','ការប្រកាស'])
fixes.append(['អនុប្រធាន','អនុប្រធាន'])
fixes.append(['កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង','កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង']) #???
fixes.append(['សស្អាត','សស្អាត'])
fixes.append(['ហាន់ ជីអ៊ុន','ហាន់ ជីអ៊ុន'])
fixes.append(['ស៊ុន ចាន់ថុល','ស៊ុន ចាន់ថុល'])
fixes.append(['លីនដា','លីនដា'])
fixes.append(['យានយន្តបន្ទាប់ពី','យានយន្តបន្ទាប់ពី'])
fixes.append(['ព្រៃស្អាកស្រុកអន្លង់វែង','ព្រៃស្អាកស្រុកអន្លង់វែង'])
fixes.append(['ប៉ាកុង','ប៉ាកុង']) # first 50 articles
fixes.append(['ឈើ អុសក្រាក់','ឈើ អុសក្រាក់'])
fixes.append(['រតនៈគីរី','រតនៈគីរី'])
fixes.append(['ឯកឧត្តម','ឯកឧត្តម'])
fixes.append(['ឱម យិនទៀង','ឱម យិនទៀង'])
fixes.append(['ចំដែនដី','ចំដែនដី']) # orig has space after រៀប
fixes.append(['ឱវាទ','ឱវាទ']) # correct spelling
fixes.append(['អ៊ិនវេសមិន','អ៊ិនវេសមិន']) #investment
fixes.append(['សហគមន៏','សហគមន៏'])
fixes.append(['គ្រូសារ','គ្រូសារ']) # orig has bad ub, mispelled but should be removed before seg
fixes.append(['សុផុនពេលសួរ','សុផុនពេលសួរ'])
fixes.append(['ស្រុកកែវសីម៉ា','ស្រុកកែវសីម៉ា'])
fixes.append(['ហាន់ជ័យ','ហាន់ជ័យ'])
fixes.append(['បូរី សចនសុន','បូរីស ចនសុន'])
fixes.append(['បូរី សចនសុន','បូរីស ចនសុន'])
fixes.append(['បូរីស ចនសុន','បូរីស ចនសុន'])
fixes.append(['អំណរគុណ','អំណរគុណ']) # bad orig
fixes.append(['ផលប៉ះពាល់','ផលប៉ះពាល់']) # ???
fixes.append(['អ្នកវិនិយោគ','អ្នកវិនិយោគ']) #???
fixes.append(['ភូមិ ស្រះជ្រៃ','ភូមិ ស្រះជ្រៃ'])
fixes.append(['ឃុំ បន្ទាយឆ្មា','ឃុំ បន្ទាយឆ្មា'])
fixes.append(['ស្រុក ថ្មពួក','ស្រុក ថ្មពួក'])
fixes.append(['ទ្វីតធឺ','ទ្វីតធឺ']) #twitter
fixes.append(['ធំដុំ','ធំដុំ'])
fixes.append(['រួមមាន','រួមមាន']) #?
fixes.append(['គុយវ៉ែត','គុយវ៉ែត'])
fixes.append(['ងងុយគេង','ងងុយគេង'])
fixes.append(['សម រង្ស៊ី','សម រង្ស៊ី'])
fixes.append(['សោ ចាន់ដេត','សោ ចាន់ដេត'])
fixes.append(['ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ','ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ'])
fixes.append(['ផលិតកម្មវិធី','ផលិតកម្មវិធី'])
fixes.append(['សាជាថ្មី','សាជាថ្មី']) # ???
fixes.append(['ឧកញ៉ាស្រី ចាន់ថន','ឧកញ៉ា ស្រី ចាន់ថន'])
fixes.append(['ភូមិ ព្រៃល្វា','ភូមិ ព្រៃល្វា'])
fixes.append(['សង្កាត់ ចោមចៅ ','សង្កាត់ ចោមចៅ'])
fixes.append(['ខណ្ឌ ពោធិ៍សែន','ខណ្ឌ ពោធិ៍សែន'])
fixes.append(['ឃុំ ព្រែកតាមាក់','ឃុំ ព្រែកតាមាក់'])
fixes.append(['បាត់បង្ក','បាត់បង្ក'])
fixes.append(['កើតមានឡើង','កើតមានឡើង'])
fixes.append(['លូកលាន់','លូកលាន់'])
fixes.append(['លោក ជិន ម៉ាលីន','លោក ជិន ម៉ាលីន'])
fixes.append(['អ្នករាយការណ៍','អ្នករាយការណ៍'])
fixes.append(['គង់ រ៉ៃយ៉ា','គង់ រ៉ៃយ៉ា'])
fixes.append(['លោក សួង នាគព័ន្ធ','លោក សួង នាគព័ន្ធ'])
fixes.append(['ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ','ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ']) # doc 75 mark
fixes.append(['បោះបង់ចោល','បោះបង់ចោល'])
fixes.append(['ខ្លួនឯង','ខ្លួនឯង']) # ???
fixes.append(['សប្បាយចិត្ត','សប្បាយចិត្ត'])
fixes.append(['មើលទៅ','មើលទៅ']) # ??? if
fixes.append(['សោយសុខ','សោយសុខ'])
fixes.append(['ទៅលើ','ទៅលើ'])
fixes.append(['ឃុំខ្លួន','ឃុំខ្លួន'])
fixes.append(['ជាប់ឃុំ','ជាប់ឃុំ'])
fixes.append(['លោក ហេង ដូននី','លោក ហេង ដូននី'])
fixes.append(['លោក កែម គិមស្រន់','លោក កែម គិមស្រន់'])
fixes.append(['ស្រុក វាលវែង','ស្រុក វាលវែង'])
fixes.append(['ចោទប្រកាន់តែ','ចោទប្រកាន់តែ']) # doc 80 mark
fixes.append(['ឈិញ ស៊ីថា','ឈិញ ស៊ីថា'])
fixes.append(['ដាក់ពាក្យបណ្តឹង','ដាក់ពាក្យបណ្តឹង'])
fixes.append(['ម៉ាក ណូគា','ម៉ាក ណូគា'])
fixes.append(['ធូ ស្រីទូច','ធូ ស្រីទូច'])
fixes.append(['ម៉ូតូកង់បី','ម៉ូតូកង់បី'])
fixes.append(['ឃុំ មង់រៀវ','ឃុំ មង់រៀវ'])
fixes.append(['លោក ជា ចាន់តូ','លោក ជា ចាន់តូ'])
fixes.append(['ស៊ែស្វីច','ស៊ែស្វីច']) #shared switch
fixes.append(['ប្រតិបត្តិការផ្ទេរ','ប្រតិបត្តិការផ្ទេរ'])
fixes.append(['បញ្ជាការស្រាល','បញ្ជាការស្រាល'])
fixes.append(['F-16','F-16'])
fixes.append(['C-17','C-17'])
fixes.append(['គោលនយោបាយ','គោលនយោបាយ']) # id 90 mark
fixes.append(['ហាន សុខន','ហាន សុខន'])
fixes.append(['ខៀវ ទេព','ខៀវ ទេព'])
fixes.append(['កាញារីទ្ធ','កាញារីទ្ធ'])
fixes.append(['ជីហែ','ជីហែ']) # ផ្សារជីហែ
fixes.append(['វិទ្យាល័យ ជីហែរ','វិទ្យាល័យ ជីហែរ'])
fixes.append(['ស្រុកោះកោះសូទិន','ស្រុកោះកោះសូទិន'])
fixes.append(['ជំរុញឲ្យ','ជំរុញឲ្យ'])
fixes.append(['ការបាក់ទឹកចិត្ត','ការបាក់ទឹកចិត្ត'])
fixes.append(['ហង់ ជួនណារីតា','ហង់ ជួនណារីតា'])
fixes.append(['ជាទីមោទនៈ','ជាទីមោទនៈ'])
fixes.append(['សឿ សុជាតា','សឿ សុជាតា'])
fixes.append(['ហង់ ជួនណារ៉ុន','ហង់ ជួនណារ៉ុន'])
fixes.append(['កសាងធនធាន','កសាងធនធាន'])
fixes.append(['ស្នងឬស្សី','ស្នងឬស្សី'])
fixes.append(['ខៀវ កាញារីទ្ធ','ខៀវ កាញារីទ្ធ'])
fixes.append(['ត្រេន ដីង','ត្រេនដីង']) #trending
fixes.append(['ទៅវិញទៅមក','ទៅវិញទៅមក']) # ??
fixes.append(['ក្ដីស្រមៃ','ក្ដីស្រមៃ']) #prob mispell jerg da
fixes.append(['ឬស្សីកែវ','ឬស្សីកែវ'])
fixes.append(['អេង សុវណ្ណតារា','អេង សុវណ្ណតារា'])
fixes.append(['កុងទីនរ័','កុងទីនរ័'])
fixes.append(['ជាបន្តបន្ទាប់','ជាបន្តបន្ទាប់'])
fixes.append(['ចលត័ជាប្រចាំ','ចលត័ជាប្រចាំ'])
fixes.append(['ឃុំដីឥដ្ឋ','ឃុំដីឥដ្ឋ'])
fixes.append(['វីដែអូ','វីដែអូ']) #misspell វីដេអូ
fixes.append(['ត្រីខ','ត្រីខ'])
fixes.append(['ទឹកត្រី','ទឹកត្រី'])
fixes.append(['បង្ខំឲ្យ','បង្ខំឲ្យ']) # first hundred docs
fixes.append(['ស្ដុក\u200bប្រវឹក','ស្ដុកប្រវឹក'])
fixes.append(['វាល\u200bរិញ\u200b','វាលរិញ\u200b'])
fixes.append(['ណៃ\u200b \u200bវង្ស\u200bដា','ណៃ\u200b \u200bវង្សដា'])
fixes.append(['លោក\u200b \u200bឃ\u200bន \u200bជឺ ','លោក\u200b \u200bឃន\u200b \u200bជឺ '])
fixes.append(['បុត\u200b \u200bចាន់\u200bណា','បុត\u200b \u200bចាន់ណា'])
fixes.append(['ឯ\u200bម\u200b \u200bច័ន្ទ\u200bមក\u200bរា','ឯម\u200b \u200bច័ន្ទមករា'])
fixes.append(['សង់\u200bដ្រី\u200bន\u200b \u200bឌុយ\u200bរី','សង់ដ្រីន\u200b \u200bឌុយរី'])
fixes.append(['សុខ\u200b \u200bពេញ\u200bវុធ','សុខ\u200b \u200bពេញវុធ'])
fixes.append(['សោម \u200bពុទ្ធ\u200bតារា','សោម \u200bពុទ្ធតារា'])
fixes.append(['ម៉ៅ\u200b ច័ន្ទ\u200bមធុរិទ្ធ','ម៉ៅ\u200b ច័ន្ទមធុរិទ្ធ'])
fixes.append(['បូពិន្ទ\u200b ណា\u200bរ័ត្ន','បូពិន្ទ\u200b ណារ័ត្ន'])
fixes.append(['ជា\u200b \u200bប៊ុន\u200bហេង','ជា\u200b \u200bប៊ុនហេង'])
fixes.append(['ណារិក\u200bដ្រា\u200b \u200bមូឌី','ណារិកដ្រា\u200b \u200bមូឌី'])
fixes.append(['ស្រុក\u200bព្រៃ\u200bនប់','ស្រុក\u200bព្រៃនប់'])
fixes.append(['ស្រុក\u200bព្រៃ\u200bនប់','ស្រុក\u200bព្រៃនប់'])
fixes.append(['ខណ្ឌ\u200bចំការ\u200bមន','ខណ្ឌ\u200bចំការមន'])
fixes.append(['ខណ្ឌ\u200bពោធិ៍\u200bសែន\u200bជ័យ','ខណ្ឌ\u200bពោធិ៍សែនជ័យ'])
fixes.append(['សង្កាត់\u200bទឹក\u200bល្អក់','សង្កាត់\u200bទឹកល្អក់'])
fixes.append(['សង្កាត់\u200bផ្សារ\u200bថ្មី','សង្កាត់\u200bផ្សារថ្មី'])
fixes.append(['សង្កាត់\u200bជ្រោយ\u200bចង្វារ','សង្កាត់\u200bជ្រោយចង្វារ'])
fixes.append(['សង្កាត់\u200bវាល\u200bវង់','សង្កាត់\u200bវាលវង់'])
fixes.append(['សង្កាត់\u200bកោះ\u200bដាច់','សង្កាត់\u200bកោះដាច់'])
fixes.append(['សង្កាត់\u200bចាក់អង្រែ\u200bលើ','សង្កាត់\u200bចាក់អង្រែលើ'])
fixes.append(['សង្កាត់\u200bទន្លេ\u200bបាសាក់','សង្កាត់\u200bទន្លេបាសាក់'])
fixes.append(['ឃុំ\u200bត្រពាំង\u200bជោ','ឃុំ\u200bត្រពាំងជោ'])
fixes.append(['ឃុំ\u200bក្រាំង\u200bល្វា','ឃុំ\u200bក្រាំងល្វា'])
fixes.append(['ឃុំ\u200bដូន\u200bសរ','ឃុំ\u200bដូនសរ'])
fixes.append(['ឃុំ\u200bអូរ\u200bតាប៉ោង','ឃុំ\u200bអូរតាប៉ោង'])
fixes.append(['ឃុំ\u200bក្បាល\u200bដំរី','ឃុំ\u200bក្បាលដំរី'])
fixes.append(['ឃុំ\u200bត្រពាំង\u200bគង','ឃុំត្រពាំងគង'])
fixes.append(['ភូមិ\u200bច្រក\u200bទៀក','ភូមិ\u200bច្រកទៀក'])
fixes.append(['ភូមិ\u200bខ្សាច់\u200bស','ភូមិ\u200bខ្សាច់ស'])
fixes.append(['ភូមិ\u200bអូរ\u200bត្រូន','ភូមិ\u200bអូរត្រូន'])
fixes.append(['ភូមិ\u200bថ្ម\u200bធំ','ភូមិ\u200bថ្មធំ'])
fixes.append(['ភូមិ\u200bចំការ\u200bដូង','ភូមិ\u200bចំការដូង'])
fixes.append(['ភូមិ\u200bព្រៃ\u200bផ្តៅ','ភូមិ\u200bព្រៃផ្តៅ'])
fixes.append(['ភូមិ\u200bបឹង\u200bវែង','ភូមិ\u200bបឹងវែង'])
fixes.append(['\u200b \u200b.\u200b \u200bcom\u200b','.com\u200b'])
fixes.append(['ចូ\u200b \u200bបាយ\u200bដិន','ចូ\u200b \u200bបាយដិន'])
fixes.append(['\u200bណាន់\u200bស៊ី\u200b','\u200bណាន់ស៊ី\u200b'])
fixes.append(['លោក\u200bត្រាំតទៅទៀត','លោក\u200bត្រាំ\u200bតទៅទៀត'])
#fixes.append(['','']) #u200bប៊ុល\u200bហ្គារី \u200b, \u200bហុង\u200bគ្រី Hungary
return fixes
def correct_str(str):
for f in get_correction_list():
str = str.replace(f[0], f[1])
return str
def cleanup_str(str):
str = str.strip('\u200b').strip()
str = str.replace(" ", " ") # clean up 2 spaces to 1
str = str.replace(" ", "\u200b") # ensure 200b around space
# clean up
str = str.replace("\u200b\u200b", '\u200b') # clean up dupe 200b
str = str.replace("\u200b\u200b", '\u200b') # in case multiple
str = correct_str(str) # assume space has 200b wrapped around
# remove special characters
str = str.replace(u"\u2028", "") # line separator
str = str.replace(u"\u200a", "") # hair space
str = str.strip().replace('\n','').replace(' ',' ')
return str
# character base segmentation
def seg_char(str_sentence):
#str_sentence = str_sentence.replace(u'\u200b','')
segs = []
for phr in str_sentence.split('\u200b'):
#phr_char = phr.replace(' ','')
for c in phr:
segs.append(c)
return segs
def is_khmer_char(ch):
if (ch >= '\u1780') and (ch <= '\u17ff'): return True
if ch in KHSYM: return True
if ch in KHLUNAR: return True
return False
def is_start_of_kcc(ch):
if is_khmer_char(ch):
if ch in KHCONST: return True
if ch in KHSYM: return True
if ch in KHNUMBER: return True
if ch in KHLUNAR: return True
return False
return True
def seg_kcc(str_sentence):
segs = []
cur = ""
sentence = str_sentence
#for phr in str_sentence.split(): #no longer split by space, use 200b
# print("phr: '", phr,"'")
for word in sentence.split('\u200b'):
#print("PHR:[%s] len:%d" %(phr, len(phr)))
for i,c in enumerate(word):
#print(i," c:", c)
cur += c
nextchar = word[i+1] if (i+1 < len(word)) else ""
# cluster non-khmer chars together
if not is_khmer_char(c) and nextchar != " " and nextchar != "" and not is_khmer_char(nextchar):
continue
# cluster number together
if c in KHNUMBER and nextchar in KHNUMBER:
continue
# cluster non-khmer together
# non-khmer character has no cluster
if not is_khmer_char(c) or nextchar==" " or nextchar=="":
segs.append(cur)
cur=""
elif is_start_of_kcc(nextchar) and not (c in KHSUB):
segs.append(cur)
cur=""
# add space back after split
#segs.append(" ")
return segs # [:-1] # trim last space
def preprocess(input_str,model):
t = cleanup_str(input_str)
skcc = seg_kcc(t)
#print("len kcc:", len(skcc), skcc)
x = [model.kccs2int[c] if c in model.kccs2int else 1 for c in skcc]
return x, skcc
def postprocess(pred,skcc,sep=" "):
separator = sep
tkcc = []
for k in skcc:
tkcc.append(k)
#print("kcc:", tkcc)
complete = ""
for i, p in enumerate(pred):
if p == 1.:
complete += separator + tkcc[i]
else:
complete += tkcc[i]
complete = complete.strip(separator)
complete = complete.replace(separator+" "+separator, " ")
return complete
#@title Define CRF features
# only pass in kccs list (without labels)
def kcc_to_features(kccs, i):
maxi = len(kccs)
kcc = kccs[i]
features = {
'kcc': kcc,
't': kcc_type(kcc),
'ns': is_no_space(kcc)
}
if i >= 1:
features.update({
'kcc[-1]' : kccs[i-1],
'kcc[-1]t' : kcc_type(kccs[i-1]),
'kcc[-1:0]': kccs[i-1] + kccs[i],
'ns-1' : is_no_space(kccs[i-1])
})
else:
features['BOS'] = True
if i >= 2:
features.update({
'kcc[-2]' : kccs[i-2],
'kcc[-2]t' : kcc_type(kccs[i-2]),
'kcc[-2:-1]': kccs[i-2] + kccs[i-1],
'kcc[-2:0]' : kccs[i-2] + kccs[i-1] + kccs[i],
})
if i >= 3:
features.update({
'kcc[-3]' : kccs[i-3],
'kcc[-3]t' : kcc_type(kccs[i-3]),
'kcc[-3:0]' : kccs[i-3] + kccs[i-2] + kccs[i-1] + kccs[i],
'kcc[-3:-1]': kccs[i-3] + kccs[i-2] + kccs[i-1],
'kcc[-3:-2]': kccs[i-3] + kccs[i-2],
})
if i < maxi-1:
features.update({
'kcc[+1]' : kccs[i+1],
'kcc[+1]t' : kcc_type(kccs[i+1]),
'kcc[+1:0]': kccs[i] + kccs[i+1],
'ns+1' : is_no_space(kccs[i+1])
})
else:
features['EOS'] = True
if i < maxi-2:
features.update({
'kcc[+2]' : kccs[i+2],
'kcc[+2]t' : kcc_type(kccs[i+2]),
'kcc[+1:+2]': kccs[i+1] + kccs[i+2],
'kcc[0:+2]' : kccs[i+0] + kccs[i+1] + kccs[i+2],
'ns+2' : is_no_space(kccs[i+2])
})
if i < maxi-3:
features.update({
'kcc[+3]' : kccs[i+3],
'kcc[+3]t' : kcc_type(kccs[i+3]),
'kcc[+2:+3]': kccs[i+2] + kccs[i+3],
'kcc[+1:+3]': kccs[i+1] + kccs[i+2] + kccs[i+3],
'kcc[0:+3]' : kccs[i+0] + kccs[i+1] + kccs[i+2] + kccs[i+3],
})
return features
def generate_kccs_label_per_phrase(sentence):
phrases = sentence.split()
print("prep_kcc_labels -- number of phrases:", len(phrases))
final_kccs = []
for phrase in phrases:
kccs = seg_kcc(phrase)
labels = [1 if (i==0) else 0 for i, k in enumerate(kccs)]
final_kccs.extend(list(zip(kccs,labels)))
return final_kccs
def create_kcc_features(kccs):
return [kcc_to_features(kccs, i) for i in range(len(kccs))]
def get_type(chr):
if chr.lower() in EN: return NS
if chr in KHCONST: return "C"
if chr in KHVOWEL: return "W"
if chr in KHNUMBER: return NS
if chr in KHSUB: return "S"
if chr in KHDIAC: return "D"
return NS
# non-khmer character that we should not separate like number
# multiple characters are false
def is_no_space(k):
if get_type(k[0])==NS: return True
return False
def kcc_type(k):
if len(k)==1: return get_type(k)
else: return "K" + str(len(k))