-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
secondhalf.txt
3556 lines (3400 loc) · 155 KB
/
secondhalf.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
Code: 1405-03
Source: ADBR 3B 145, folio 104v-108r
Date: 12 November 1405
Location: Marseille
Initiator: Massileta, widow of Guilhem de Cavalhon
Jacme Guilhem, brother of Massileta
Name of owner: Guilhem de Cavalhon
Sex: Male
Status of owner: Honorabilis vir
Context: Adhitio inventarii bonorum
Notes:
Inventory begins /fol. 106r/
1. Et primo dixit se invenisse duas domos simul contiguas quarum una sita est in carreria Pelliparie stricte et altera in carreria Draparie Inferioris…. In quibus quidem domibus nunc adunitis in unam dixit se reperisse
a. Primo in penore
i. Unam magnam tinam vinariam cum quatuor plethis cum suo torculari
ii. Item quandam aliam tinam parvam cum tribus plethis cum suo torculari
iii. Item unum vas plenum vino rubeo capacitatis xxiiii milhayrolarum vel circa
iv. Item duo alia vasa plena vino rubeo quodlibet capacitatis viginti milhayrolarum vel circa
v. Item duo alia vasa parva plena vino rubeo capacitatis quolibet decem milhayrolarum vel circa /fol. 106v/
vi. Item unam parvam botam plenam vino albo capacitatis sex milhayroarum
vii. Item duo vasa vinaria vacua
viii. Item quatuor botas parvas vacuas
ix. Item unam discaricatoria
x. Item unam trahedoyram
xi. Item unum magnum imbutum
xii. Item unum bancum fusteum
xiii. Item unum pohayce sive ferratum pro puteo
b. In aula
i. Item unam tabulam mensalem cum tabulonis
ii. Item unum dreyssatorium
iii. Item unam scueriam retro mensam
iv. Item quatuor pavesia
v. Item duodecim parva scussella sive pavesia que tenentur pro paramento [adornment] aule
vi. Item unam tristegam psitaci
c. In camera aule
i. Item unam colcam [bed] cum duabus bredolis
ii. Item unum matalacium et unam culcitram
iii. Item unum transverserium
iv. Item tres petias cortinarum [curtains] tele viridis
v. Item tria auricularia [pillows] et unum bancale [cushion]
vi. Item unam capciam de nuce et res sequentes sistentes infra eam, viz
1. unam chopam [houppelande] dicti condam Guillelmi panni obscuri foderatam penna alba [of dark cloth, trimmed with white fur] /fol 107r/
2. Item unum mantellum de livido ipsius Guillelmi
3. Item duo capucia domine de violeto
4. Item et unum mantellum rubeum domine
vii. Item quandam parvam capcietam cum certis cartis seu instrumentis
viii. Item duas alias parvas capcietas modici valoris cum certis velis et camisiis domine
d. In alia parva camera
i. Item unam parvam colcam
ii. Item unum parvam matalacium
iii. Item unum transverserium
iv. Item unam flassiatam
v. Item unum copertorium burdi et unam copertam panni lividi
vi. Item unam parvam capciam
vii. Item unam eminam fusteam fractam
viii. Item unam panalem fusteam
ix. Item unam capciam farinam? veterem
x. Item unum serrapos ferreum
xi. Item unum canistrum cum aliquibus sissoriis fuste
e. In focanea
i. Item unam tabulam mensalem cum tabulonis
ii. Item unam bredolam
iii. Item unam tabulam parvam veterem modici valoris
iv. Item unam magnam concam
v. Item unam aliam parvam concam perforatam
vi. Item duos duos cacobos
vii. Item tria calfatoria cupri
viii. Item unam sartaginem /fol. 107v/
ix. Item unam grahilham
x. Item unum tianum cupri
xi. Item duos tripedes veteres
xii. Item tres potos, quatuor agferas, et duas salerias stagni
xiii. Item quatuor aquiferas
xiv. Item duos solerias stagni
xv. Item sex platos, sesdecim scutellas et sex salserias stagni
xvi. Item unam mastram et unam tabula ad portandum panem
xvii. Item unum tamissium
xviii. Item duas gratusas et duo verii sive astes ferri
xix. Item unum tionerium ferri
xx. Item duos brocos et tres sellas sedendi
xxi. Item unam capciam modici valoris veterem
xxii. Item duo candelabra lotoni
xxiii. Item unum augnum? urseum terre
xxiv. Item duas ollas terre
f. In camera superiori
i. Item unam magnam colcam cum bredola
ii. Item unum matalacium
iii. Item duo lintiamina
iv. Item unam copertam de livido
v. Item unam flassiatam
vi. Item unum copertorium de livido modici valoris
vii. Item quinque petias bancalium [cushions] cum listis [edging] rubeis
viii. Item quinque petias cortinarum de tela viridi
ix. Item unum translitium
x. Item unam copertam lecti de livido
xi. Item unum parvum copertorium de burdo
xii. Item unam flassiatam listatam /fol. 108r/
xiii. Item unam capciam veterem
xiv. Item quandam aliam capciam et res infra eam sistentes sequentes, viz
1. unam vanoam laceratam
2. decem octo lintiamina tam bona quam debilia
3. vigintiduas mapas tam bonas quam debiles
xv. Item quatuordecim longerias tam bonas quam debiles
xvi. duas tohalholas
xvii. et unum bossellum de vitro copertum corio
g. In alia domo superiori
i. Item unam parvam colcam cum uno matalacio
ii. Item duas flassiatas modici valoris
iii. Item quinque jarras terre
iv. Item unam parvam bassinetam
h. [Outside the house] Bona impignorata [crossed out]
i. Item dixit se reperisse unam mantellum panni coloris viholeti dicti domine Massilete foderatum de variis existentem in pignore penes Urbaneum Johannis dicte civitatis pro duodecim florenis auri pro expensis exequiarum dicti condam Guillelmi
ii. Item quendam mantellum panni coloris lividi foderatum sindone rubei veteri et quandam penes et quandam cotam domine panni dicti coloris lividi sistentes in pignore pro cera funeria dicti condam Guillelmi penes dominam Rixendem Cambale dicte civitateInventory endsCode: 1405-04
Source: ADBR 3B 145, folios 109r-111r
Date: 28 September 1405
Location: Marseille
Initiator: Bertran Morlan, nephew of Jacme
Name of owner: Jacme Fornier+
Sex: Male
Status of owner: Molnerius
Context: Adhitio hereditatis
Notes: Jac. Fornerii [laborator crossed out] molnerius? died on Saturday 2 May of this year. Bert. Morlani, his nephew, was named his heir. He wishes to take up the inheritance with benefit of inheritance.
...se invenisse in bonis et hereditate predictis bona et res que inferius particulariter describuntur.
Inventory begins /fol. 110r/
1. [No house]
a. [No room]
i. Unam chopam burelli grossi dicti Jacobi
ii. Unam tunicam de blanqueto
iii. Unam tunicam panni albi grossi
iv. Unam aliam tunicam grossi bruni
v. Unum par caligarum et unum capucium de grosso burello /fol. 110v/
vi. Unam aliam tunicam de grosso bruno
vii. Unum capucium de livido
viii. Quinque lintiamina duarum telarum
ix. Duas mapas
x. Quatuor longerias
xi. Quatuor capitergia
xii. Unum manutergium
xiii. Unam bursam taberne
xiv. Unam calotam
xv. Unum sacum
xvi. Unum parvum cacobum
xvii. Unam parvam bassinetam
xviii. Unam parvam cassiolam
xix. Duas parvas ayssiatas
xx. Unum ayssadonum
xxi. Unam picam
xxii. Duos parvos ayssadonetos
xxiii. Unam ayssetam
xxiv. Duas parvas secures sive destraletas
xxv. Duos gavanholos
xxvi. Unum tripedem
xxvii. Unam parvam sartaginem
xxviii. Unum putatorium
xxix. Unam parvam girituam?? (giratorium?)
xxx. Unum ensem
xxxi. Duos clipeos sive bloquerios
xxxii. Tres cultellos
xxxiii. Unam zonam sive corrigiam cum una scarrella et uno cultello
xxxiv. Unum coffinum cum quatuor platellis sex scutellis quatuor cloqueariis et sex sissoriis fusteis
xxxv. Unum morterium lapideum
xxxvi. Duo crucibola
xxxvii. Unam corrigiam cum una scartella
xxxviii. Unam parvam jarretam viridem cum duabus manelhis et unum parvum pitalfum de terra /fol. 111r/
xxxix. Unum flassadonum listatum
xl. Duas flassiatas
xli. Unum vas vinarium vacuum
xlii. Duas botas vacuas
xliii. Unam parvam capcietam modici valoris
xliv. Unam magnam capciam modici valoris
2. Unam vineam sitam loco dicto vulgariter...
Inventory endsCode: 1405-05
Source: ADBR 3B 145, folios 111v-113v
Date: 14 November 1405
Location: Marseille
Initiator: Dulcieta Atulfe, widow of Petrus Atulfi+, donataria bonorum domine Laurete de Rabesio
Name of owner: Laureta de Rabesio+, wife of Symon de Rabesio+
Sex: Female
Status of owner:
Context: Inmissio in possessionem cum securo inventario
Notes: Dulcieta received a donation of all Laureta’s goods by a notarial act on the 5th of this month. Laureta then died. Dulcieta wants to have an inventory made of the goods of the late Laureta.
Inventory begins /fol. 112v/
1. Primo dixit se invenisse quoddam hospicium situm in carreria Triparie ...
a. In aula
i. 2 capcias veteres modici valoris
ii. 2 sellas fusteas
b. In camera
i. Unam capciam et infra ipsam capciam tres mapas et duas longerias /113r/
ii. Unam parvam colcam cum uno parvo matalacio modici valoris
iii. 4 lintiamina lacerata modific valoris
iv. 2 pessias lanearum laceratas modici valoris
v. Unum auricular
c. In focanea
i. Unam capcietam fractam
ii. 2 parvas jarretas terreas
iii. Unum morterium marmoreum
iv. 2 bassinos rotundos parvos
v. Unam sartaginem
vi. Unam payroletam
vii. 2 scalsatoria et unum tianetum cupri
viii. Unum potum stagni
ix. Unum parvum tripedem sive endes
x. Unum parvum ayssadonum
xi. 2 parva crucibola
xii. Unum candelabrum ferri modici valories
xiii. 2 parvas scutellas terreas
xiv. Unam stueriam
xv. 3 scutellos fusteos
xvi. Unum oratorium cum ymagine virginis Marie
d. In penore
i. 2 carratelllos vacuos
ii. Unam parvam botam quasi dimidia vini albi
iii. unum dolium cum suo torculari et discargatoria /v/
2. Quandam vineam ...Inventory endsCode: 1405-6
Source: ADBR 3B 145, fols. 114r-116v
Date: 20 November 1405
Location: Marseille
Initiator: Abraham de Mayranicis, physician, a citizen and resident of Marseille, curator of the undefended estate of Mosse Creguti+
Name of owner: Mosse Creguti+, Jew of Marseille
Sex: Male
Status of owner: Jew
Context: Repudiatio hereditatis
Notes: fol. 114v Discussio bonorum Mosse Creguti, judei. Tuesday, 1405, 24 November. Arfila, the widow of Mosse Creguti, appears in court. She says that the late Mosse died intestate not long ago leaving Salvetus and Astruguetus his sons, also her sons. They are older than 18 years. Sensing that the estate was burdened with debts, they abandoned it, totally abstaining and repudiating. She also said that no one was found who might have wished to defend the bona of Mosse. She also said that at the time of their marriage, Saluomis de Montepessullano, Arfila’s father, gave Mosse in dowry for Arfila 40 florins in coins and in clothing, arnesia, and jocalia. Her husband acknowledged receiving it and promised to restore it, obligating all his bona. /115r/ This is noted by two public instruments written and signed iuxta lectionem eorum manu et signo magistri Rostagni Colomberii notarii condam of this city in the year 1359, 7 July. She wants to get her dowry back. Therefore she asks curator for the undefended goods be named, i.e. magister Abraham de Mayranicis, physician, a citizen and resident of Marseille. Magister Abraam, curator for Arfila, appears and asks for an inventory.
Et primo dixit dictus Abraam curator se invenisse de dictis bonis viz
Inventory begins /fol. 115v/
1. Quoddam hospicium situm in magna carreria Judee seu Jusatarie confrontatum ab uno latere cum hospicio [blank space] et ab alio latere cum quoddam hospicio Petri Dalmacii mercatoris et a parte bodii cum quoddam hospicio dotali uxoris nobilis Bernardi Helie et a parte ante cum dicta carreria Jusatarie submissum maiori dominio et senhorie nobilis Bernardi Martini dicte civitatis ad censum seu servicium centum solidorum regalium in festo Sancti /fol. 116r/ Thome Apostoli annis singulis perpetuo solvendorum. Infra quod hospicium dixit reperisse res sequentes
a. [No room]
i. Primo quandam tabulam mensalem cum suis submensalibus.
ii. Item duas mapas debiles
iii. Item duo lintiamina bona
iv. Item sex alia lintiamina modici valoris
v. Item duas tohalholas
vi. Item unum potum stagni
vii. Item unam aygaderiam stagni
viii. Item unum parvum bassinum modici valoris
ix. Item unum parvum cacobum modici valoris
x. Item duas capcias
xi. Item unam capciam fractam
xii. Item duas scutellas terre pictas
xiii. Item unum lectum munitum una colca una lanea et duobus traverseriis
xiv. Item unam ayssatam veterem
xv. Item duo candelabra metalli
xvi. Item unum oran
xvii. Item unam frunam/fruvam auricularis
xviii. Item quasdam forsites
xix. Item quatuor condulatorias
xx. Item unam boyssiam pictam
xxi. Item unum cadum sive barral
xxii. Item duo crucibolla
xxiii. Item unum morterium lapideum
xxiv. Item unum alium morterium marmoreum fractum
xxv. Item tres libros ebraicos pargameni
xxvi. Item unam ollam terram
xxvii. Item unum stuerium sive stuch corii modicii valoris
xxviii. Item unum coffrum infra quod dixit invenisse unum pecten /Fol. 116v/
xxix. Item unam parvam pilam lapideam integram et unam aliam fractam
xxx. Item unum endes duorum pedum?
xxxi. Item quinque scutellas fusteas
xxxii. Item sex sisoria fustea
xxxiii. Item unam gabiam ad tenendum gallinas
xxxiv. Item tres bancos fusteos
xxxv. Item tres sellas fustas
xxxvi. Item unum mantuletum panni burelli modici valoris
xxxvii. Item unum alium mantuletum panni burelli laceratum
xxxviii. Item unum gallum
xxxix. Item tres gallinas
xl. Item quasdas cardas
xli. Item unam cupertellam olle
xlii. Item unum bassinum parvum existentem in pignore penes Leonem Vide pro tribus grossis.
2. Item et quandam vineam sitam in territorio dicte civitatis Massilie loco dicto Sarturan suis finibus confrontatam servilem
Inventory endsCode: 1405-07
Source: ADBR 3B 145, folios 120r-125v
Date: 21 November 1405
Location: Marseille
Initiator: Margarita, widow of Guillelmus Bertrandi+
Name of owner: Guilhem Bertran+
Sex: Male
Status of owner: carpenter
Context: Tutela cum securo inventario pro heredibus Guillelmi Bertrandi condam de Massilia
Notes: Guilhem died intestate, leaving two small children, namely Messenona aged 6 and Antonetus age 3 years. Margarita wants a tutor and doesn’t want to be tutrix herself. She wants as tutor Michael Bertrandi, son of the late Guilhem, brother of the children. He is present, and says that he cannot be tutor for the children since he is engaged in litigation against the children by reason of Michael’s mother’s dowry and also his own wife’s dowry. /120v/ The judge had a colloquium with other friends of the children, asking whether Margarita’s father, the avus of the children, would be okay. They unanimously responded ipsum avum nichil possidere in bonis nec esse sufficienter seu ydoneum ad regimen et gubernationem huiusmodi tutele. So the judge asked noble A. de Rocaforti to be tutor.
Inventory begins /fol. 123r/
1. Et primo dixerunt se invenisse, dicti Antonius tutor et Michael, quoddam hospicium situm in carreria Fustarie...
a. In penore
i. Quoddam dolium capacitatis 25 milhyarolarum vel circa cum suo torculari et quadum discargatoria
ii. Quoddam parvum vas vacuum capacitatis 12 milh.
iii. Quoddam aliud vas circa dimidium vino capacitatis 10 milh. vel circa
iv. 3 botas vacuas capacitatis qualibet 6 milh. vel circa
v. Quoddam carratellum vacuum capacitatis 3 milh.
vi. Quoddam aliud parvum carratellum capacitatis 2 milhayrolarum vel circa vacuum
vii. Quandam botam vacuam cap. 5 milh. vel circa
viii. Quoddam parvum carratellum vacuum cap. trium milh. vel circa /123v/
ix. Quoddam aliud parvum carratellum cap. 3 milh. vacuum
x. 3 magnas serras dictas vulgariter “de doas mans”
xi. Quandam aliam parvam serram dictam etiam “de doas mans”
xii. Quoddam destrech fusteum ad serrandum fustam
xiii. Quoddam magnum imbutum fusteum novum
xiv. Quandam ydriam de cupro cum duabus manelhis
xv. Quandam panalem fusteam ad mensurandum bladum
xvi. 4 tabulas nucis
xvii. Quendam magnum bancum fusteum pro arte fustarie
xviii. Quendam alium parvum bancum fusteum
xix. Quandam parvam ayssatam fractam
xx. Unum parvum ayssadonum
xxi. Unum parvum vehibobum
xxii. Quandam sellam novam perforatam dictam “privatam”
xxiii. Quoddam tabularium pro vendendo vinum
xxiv. Quendam potum stagni
xxv. Quandam idriam sive orialam terram
xxvi. 2 cunabula sive bressa
xxvii. 2 cados sive barrals
xxviii. Unum crucibolum
xxix. Quandam magnam arcam sive cayssiam infra quam diserunt se reperisse res sequentes
xxx. Primo tres ayssias
xxxi. 5 parvas serras dictas vulgariter “d’una man”
xxxii. Duas alias magnas serras dictas “d’una man”
xxxiii. Duos magnos suventos?
xxxiv. Unum medium suventum
xxxv. Quandam cossietam inagendi?
xxxvi. 3 planas munitas ferris
xxxvii. 3 martellos /124r/
xxxviii. Unum gaulador
xxxix. 2 planonos rotundos
xl. 4 verrubi
xli. Plures alios ferros spectantes ad artem fustarie modicum valentes
xlii. Quandam cayssiam fractam infra quam dixit reperisse plura ferra modici valoris spectantia ad dictam artem fustarie
xliii. Quandam parvam scalam
xliv. Quendam ayssadonum fractum
b. In aula
i. Quandam tabulam mensalem cum suis tabulonis
ii. 3 pavesia
iii. 2 scutella armorum
iv. Quendam ensem dispunctatum cum vasina
v. 2 clipeos viz unum ferreum et unum ex corio
vi. 5 candelabra
vii. 2 banquetos dictos “pehanas”
viii. 2 cayssias longas vacuas
ix. Quandam aliam cayssiam vacuam
x. Quendam platum stagni novum
xi. 7 stagnatas sive scutellas stagni
xii. 6 grasaletos stagni
xiii. 3 aquiferas stagni
xiv. 2 sacos farinate? vacuos
c. In camera iuxta aulam /fol. 124v/ = 206.jpg
i. Quendam lectum supra duos bancos munitum una bassachia, uno matalacio, uno pulvinari, duabus flassiatis, duobus lintiaminibus, uno chalono listato et uno portalecto?
ii. 4 pessias cortinarum
iii. Item unum ensem cum vazina
iv. Item unum glavium pictum
v. Item unam peyreriam
vi. Item duas servellerias privatas?
vii. Item quandam magnam capciam infra quam dixit reperisse res sequentes primo
viii. Duo capucia domini de viridi duplicia
ix. Item unum dobletum cum manicis panni de viridi
x. Item quandam tunicam veterem rubeam modici valoris
xi. Item quendam pannum de cotono pictum
xii. Item quandam sayham istoriatam croceam
xiii. Item quandam vanoham albam cum floribus lilii
xiv. Item quandam chopam domine panni cororis?? dicti “roheyha”
xv. Item quandam aliam chopam eiusdem panni cum decemocto condulis perlarum minutarum?
xvi. Item quandam mantam domine panni coloris sanguiney cum tribus magnis condulis et duobus parvis perlarum
xvii. Item duas chopas felezenorum dicti Guillelmi panni burelli foderatas sayha rubea
xviii. Item duos aurelherios cirici rubei veteres
xix. Item quandam choipam domini panni coloris [lividi crossed out] viridis foderatam tela livida
xx. Item novem condulos perlarum
xxi. Item tria capucia domine, duo coloris dicti “roheyha” et alium coloris sanguiney
xxii. Item quoddam aliud capucium domine coloris lividi
xxiii. Item unam taciam albam argenti ponderis trium unciarum
xxiv. Item duos culhayreros argenti
xxv. Item quoddam capucium dicti condam Guillelmi coloris de roheyha
xxvi. Item quendam coffetum infra quem dixit reperisse quosdam patrenostres coralli et argenti
xxvii. Item quandam fronteriam perlarum decemseptem operum
xxviii. Item unam zonam argenteam superdeauratam domine cum vigintinovem clavellis computatis funella? et pendenti
xxix. Item octo condulos perlarum
xxx. Item octo alios conduletos perlarum
xxxi. Item quendam anulum aureum cum uno lapide viridi
xxxii. Item quendam alium anulum aureum cum uno lapide viridi et quatuor perlis
xxxiii. Item unum alium anulum aureum cum una perla
xxxiv. Item unum cofrum viride parvum vacuum ferratum
xxxv. Item unum aliud cofretum
xxxvi. Item quandam aliam capciam infra quam dixerunt reperisse res sequentes
xxxvii. Primo unum phalterium
xxxviii. Item tres boysseas fusteas
xxxix. Item undecim lintiamina usata
xl. Item duas telas sive pessias cotonine quarum una est longior altera
xli. Item duo lintiamina penna? trium telarum laserata
xlii. Item unum aliud lintiamen prunum duarum telarum laseratum
xliii. Item octo mapas usatas
xliv. Item duodecim tohalhonos usatos
xlv. Item sex longerias
xlvi. Item tria manutergia
xlvii. Item duas tohalholas
xlviii. Item quinque capitergia /v/
xlix. Item quandam aliam capciam nucis infra quam dixerunt se invenisse plura instrumenta
l. Item unum crocum baliste
li. Item unam parvam capcietam
d. In camera iuxta focaneam
i. Primo unum lectum munitum una colca, una bassachia, uno matalacio, duabus laneis, and uno traverserio
ii. Item unum parvum lectum munitum uno matalacio una flassiata et uno traverserio
iii. Item unam capciam veterem vacuam
iv. Item unam aliam parvam capcietam
e. In focanea
i. Item unam magnam concam cupri
ii. Item unam bassinam cupri rotundam
iii. Item unum parvum bassinum cupri
iv. Item unum cacobum capacitatis duorum broquorum
v. Item unum alium cacobum capacitatis unius broqui et medii
vi. Item unum tianetum cupri
vii. Item unam sargaginem
viii. Item unam aliam sartaginem perforatam castanearum (pan for roasting chestnuts)
ix. Item unam craticulam
x. Item unum tionerium ferri
xi. Item unum veru sive aste cum pedibus
xii. Item duo alia veru sive astes parva
xiii. Item unum morterium lapideum
xiv. Item unum alium morterium marmoreum
[The inventory ends abruptly here; the remaining folios are lost.Inventory endsCode: 1407-01
Source: ADBR 5G 775, fols. 1r-14v (inventory begins folio 4r)/
Date: 5 July 1407
Location: Marseille
Initiator: Johannes Mounerii, jurist, and procurator for the capitulo Mass, and Biatrix Gavote, resident of Marsielle and wife of Pauletus Laurencii
Name of owner: Guilhem Valencie
Sex: Male
Status of owner: Priest
Context: Adhicio hereditatis
Notes: Guilhem Valencie instituted Biatrix as his universal life heir.
Inventory begins /fol. 4r/
2. Et primo quoddam magnum hospicium scitum in carreria Francigena...
3. Item quandam vineam quatuor fayssiarum...
4. Item quandam terram scitam apud tres fratres...
5. In quoquidem hospicio fuerunt reperte res subscripte.
a. Et primo in introytus dicti hospicii.
i. Et primo in uno saculo quinque emine annone
ii. Item tres magni saqui
iii. Item duo calaviami? antiqui de sapo
iv. Item due trabes
v. Item una tabula mensales cum taulonis
vi. Item duo parvi scanni sive banqui /fol. 4v/
vii. Item unum broquum cum cubertello
b. In quadam camera subteriori dicti hospicii
i. Item unum taulerium ad vendendum vinum
ii. Item una colca fuste cum uno banco parvo
iii. Item unum matalacium lane
iv. Item unum pulvinar plume
v. Item unum trayllissium
vi. Item una flassiata satis debilis
vii. Item 19 cessoria fuste et unam cloquear
viii. Item 12 coffini alfe
ix. Item duo crucibola
x. Item unum tianum cupri
xi. Item due sartagines cupri una parva et alia magna
xii. Item unum verutum sive aste
xiii. Item una longeria
xiv. Item unum f? par? lintiamen
xv. Item una lanterna
xvi. Item una uchena fuste ad mensurandum bladum
xvii. Item una capsieta de nuce longitudinis quinque palmorum infra quam fuerunt reperte res subscripte
xviii. Et primo due misserabe stagni
xix. Item unum potum stagni
xx. Item unum platum stagni
xxi. Item sex sculette stagni
xxii. Item sex grazalleti stagni
xxiii. Item due longerie
xxiv. Item unum manutergium
xxv. Item due mape
xxvi. Item tria lintiamina
xxvii. Item unum breviarum usus ecclesie Massiliensis quod incipit in primo folio post kalendarium incipit officium mortuorum et incipit in quarta calumpna eiusdem folio “eruere” et incipit in ultimo folio “mini” et finit in eodem “tu autem” /Fol. 5r/
xxviii. Item una gracua ferri
xxix. Item unum scriptorium modici valoris
xxx. Item quedam forfitete modici valoris
xxxi. Item unum aliud breviarum imperfectum quod incipit post kalendarium in primo folio “ab hominabatur? et finit in eodem “volutas” et incipit in ultimo folio “antiphona” et fini en eodem “missionem”
xxxii. Item 11 tramete antique de sapo
c. In focanea iuxta dictam cameram
i. Et unum cloquear ferri satis debile
ii. Item octo cloquearia fuste
iii. Item quatuor cessoria fuste
iv. Item duo candelabra ferri modici valoris
v. Item unum endes
vi. Item unum morterium lapidis
vii. Item duo parvi enbuti ferri
viii. Item una parva capsieta modici valoris
ix. Item una cella sedendi
d. In penore domus
i. Et primo una tina vinaria colans 40 milhayrolas cum duabus plethis
ii. Item unum torcular
iii. Item una descargadoyra
iv. Item una trahedoyra
v. Item unum embutum novum /Fol. 5v/
vi. Item unum magnum vas vacuum capacitatis 30 milhayrolas vel circa
vii. Item unum aliud vas vacuum capacitatis 24 milhayrolas vel circa
viii. Item duo vasa vacua capacitatis cuiuslibet 12 milhayrolas
ix. Item tres vegetes vacue sive bote vacue
x. Item una alia bota capacitatis octo milhayrolas
xi. Item unum carratellum
xii. Item duos cartinos sive tolares
xiii. Item unum broquetum
xiv. Item unam scalam
xv. Item duas ayssadas
xvi. Item duas secures
xvii. Item unam pitam? piram?
e. In aula dicti hospicii
i. Et primo unam tabulam mensalem cum taulonis
ii. Item unum tauletum sive dreysatorium
iii. Item duos taulonos sive tabula
iv. Item unam unam almussam panni lividis folratam penna alba
v. Item unum superllitilium
vi. Item unam capam panni nigri
vii. Item unam gavachiam tele
viii. Item unam colcam fuste
ix. Item unum matalacium lane
x. Item unum pulvinar lane plume
xi. Item tres mapas
xii. Item unam longeriam et unum manutergium
xiii. Item una parva capsieta de sapo
xiv. Item quatuor lintiamina /Fol. 6r/
xv. Item unam caderiam pro assellando
xvi. Item unum scannum
xvii. Item duas flassiatas
xviii. Item unam capsietam sive cubertello modici valoris
xix. Item unam capsiam factam ad modum arquibanqui in quo sunt reperte res suscripte
1. Et primo unum capucium homoinis duplex panni obscuri
2. Item unum mantulum hominis panni lividis
3. Item unam chopa hominis panni obscuri
4. Item unum saculum cum diversis scripturis
Inventory ends
6v
Johannes Mounerii and Biatrix Laurencia say that this is what they found in the goods and estate of the late Guilhem. The say that if any things or goods are found to have been placed in this inventory that do not belong to the estate of Guilhem they ought to be held as non-written or non-placed.
Code: 1409-01
Source: ADBR 351E 180, fols. 4r-6r
Date: 5 June 1409
Location: Aubagne
Initiator: Berengaria Ortolane, widow of Aycart Ramel
Alazays Ramella, daughter of Aycart
Name of owner: Aycart Ramel+, resident of Aubagne
Sex: Male
Status of owner:
Context: Inventarium bonorum; Berengaria and Alazays were named heirs
Notes: Some damage at bottom of folios.
Fol. 6r. Protestantes dicte heredes quod si aliqua posuerint vel scribi fecerint que non fuit de pertinen. dicte hereditatis, quod pro ... apposit. et non script. habeantur. Et insuper, quod si aliqua obsermiserint ponere in ipso inventario, que tamen fut de pertinen. ipsius hereditatis, quam primo ad ..orum noticiam pervenerit illa poni .acient et describi in presenti inventario per manu publice.
Inventory begins /fol. 4r/
1. Et primo unum hospicium ... in quo fuerunt reperta res que sequntur
a. [No room]
i. Primo unam scrineum cum clause? sera firmatum in qu _______ sequntur
ii. Quinque lintiamina
iii. Et una mapa operis Francie ____ unius canne et dimidie
iv. Item aliquam quantitatem d________
v. Item 3 platelleti fuste novi
vi. Item 1 parvum cofretum ______ /fol. 4v/
vii. Item unam mastram bonam
viii. Item aliam mastram pauci valoris
ix. Item 1 banquetum
x. Item 1 parvam mastretam
xi. Item 2 tabulas tendendi
xii. Item 1 cacobum circa unius broqui
xiii. Item 1 pavezium
xiv. Item 2 bloquerios
xv. Item 1 putatoyra
xvi. Item 4 faussilhas
xvii. Item 1 tamisium
xviii. Item 1 cruvellum
xix. Item 1 parvam culcitram
xx. Item 1 flaciatam
xxi. Item 3 coffinos
xxii. Item 5 berroerios vacuos
xxiii. Item 1 berroerium plenum farine circa duarum eminarum
xxiv. Item 1 gavanholam parvam
xxv. Item 1 forcam ferri ventandi
xxvi. Item 5 forcatos fuste ad ventandi
xxvii. Item 1 cellestam trium pedum
xxviii. Item aliam cellam trium pedum rodundam
xxix. Item 1 olam novam terre
xxx. Item 1 platelletum fuste
xxxi. Item scrineum pauci valoris
xxxii. Item 1 scutellam magnam fuste
b. Item in quodam orri
i. circa 12 emines annone
c. In solo superiori
i. Item __ coffines alphe
ii. __________
iii. ______20 viols? porqui
iv. Item 1 crucibolum /fol. 5r/
d. In penore
i. Primo 2 carratellos capacitatis quolibet trium milhayrolarum vel circa quorum una est pauci valoris
ii. Item 2 vege
iii. Item 2 botas capacitatis quolibet 6 milhayrolarum vel circa
iv. Item 1 barrilam pauci valoris
v. Item 1 enbutum ferri
vi. Item 2 barutellos
2. Sequntur illa bona que fuerunt reperta in domibus butegi
a. [No room]
i. et primo 4 bonas flaciatas
ii. item 11 lintiamina tam bona quam debilia
iii. Item 3 flaciatas pauci valoris
iv. Item 1 pulvinar bonum
v. Item 3 alia pulvinaria illacerata
vi. Item 1 relham
vii. Item 2 ayssadas magnas
viii. Item 1 parvam ayssadam
ix. Item 2 ayssadonos parvos ad selcloridum??
x. Item 2 tripedes
xi. Item 1 graticulam
xii. Item 1 sartaginem
xiii. Item 3 crucibola
xiv. Item 2 cubertellas ferri
xv. Item 2 astiles ferri
xvi. item 1 cassam cupri
xvii. Item 3 broquos
xviii. Item 1 scandallum
xix. Item 2 cartaletos
xx. Item 1 gavedetam
xxi. Item 1 clame?
xxii. Item 2 tortoyrieras
xxiii. Item 2 olas novas terre /fol. 5v/
xxiv. Item 4 5 platos fustes magnos
xxv. Item 1 duodenam platelletarum fuste
xxvi. Item aliam duodenam scissoriorum fuste
xxvii. Item 3 sausserios fuste
xxviii. Item 8 scutellas terre
xxix. Item 1 grazillam
xxx. Item 8 cloquearia fuste
xxxi. Item 1 barrale fuste
xxxii. Item 2 trissonos fuste
xxxiii. Item 1 botam corey circa trium cart.
xxxiv. Item 1 mapam planam unius canne
xxxv. Item unus manutergium circa medie canne
xxxvi. Item 1 mapam circa unius canne et medie
xxxvii. Item aliam mapam pauci valoris
xxxviii. Item 1 tinam bugaderiam
xxxix. Item 1 barrilam
xl. Item 1 banastam bugaderiam
xli. Item 4 1 tabulam mensale cum tabulonis
xlii. Item 4 banquos fuste
xliii. Item 1 mantam de livido tale quale
xliv. Item 6 pitalfos terre
xlv. Item 1 securin bonam
xlvi. Item aliam securin bonam debilem
xlvii. Item 1 cayssetam pauci valoris
xlviii. Item 1 cruvellum
xlix. Item enbutam marinarum
l. Item 1? sarrias vetulas
li. Item 1 lanternam pauci valoris
lii. Item 1 cultellum lateris dicti quodam Aycardi
liii. item unum ronsinum pili nigri
liv. Item 1 bastum munitum?
lv. Item 2 morterios lapidis /fol. 6r/
[Sequntur bona inmobilia]
3. Primo quoddam ortum...
4. Item 1 carteriatam vine...
5. Item quandam terram ...
6. Item 2 tabulas orti...
Inventory endsCode: 1409-02
Source: ADBR 351E 182, fol. 39bis
Date: 9 November 1409
Location: Marseille
Initiator:
Name of owner: Chapel of St. Jordan
Sex:
Status of owner:
Context:
Notes:
Inventory begins /fol. 39bis/
1. Et primo quoddam hospicium...
2. Item quoddam aliud hospicium...
3. Item quandam vineam...
4. Item unum ortum ...
5. Item quandam ferraginem...
6. Item 20 solidos reginales censuales...
a. [No room]
i. Item unam vegetem octo metretarum vel circa
ii. Item aliam vegetem septem metretarum vel circa
iii. Item unum parvum palium listatum de sirico
iv. Item unam mappam de sirico altaris cabatam de siricis rubeo et croceo et livido
v. Item unam banderiam de sirico ar de armis domini Pape Clementis
vi. Item aliam banderiam de sirico cum clavibus ecclesie
vii. Item unam mappam de lino cabatam de listis lividis
viii. Item duos retaules quolibet duarum petiarum
ix. Item quoddam oratorium de vorio? cum quatuor ymaginibus de vorio?
x. Item 1 candelabrum ferri
xi. Item aliud candelabrum de fusta
xii. Item quendam pannum rubeum sive paramentum
Inventory endsCode: 1409-03
Source: ADBR 351E 182, fol. 39r-40r
Date: 27 September 1409
Location: Aubagne
Initiator: magister Esteve Baucet, curator for the undefended goods of magister Johan Messioni
Name of owner: Johan Messioni+
Sex: Male
Status of owner:
Context:
Notes: ...dixit et confessus fuit se invenisse de bonis et hereditate dicti quondam magistri Johannis Messioni premissio? signo venerabilio Sancte + manu eique propria confecto res et bona infrascripta.
Inventory begins /fol. 39r/
1. Et primo in quodam hospicio quod olim fuit dicti magistri Johannis sito infra turrium dicti loci Albanbei ...
a. [No room]
i. Unum vas debile capacitatis quatuordecim metretarum vel circa vacuum
ii. Item unum carratellum capacitatis duarum metretarum vel circa
iii. Item unum clipeum?
iv. Item unam bassachiam debilem
v. Item unum lodicem debilem
vi. Item unum bancum fusteum
vii. Item unum martellum fabri
viii. Item unum crucibolum
ix. Item unam tabulam mensalem cum tabulonis pauci valoris
x. item unam capcietam fractam
xi. Item unum tinellum
xii. Item unam jarram ad tenendum oleum
xiii. Item unum tripedem
xiv. Item unum cartularium rationum dicti quondam magistri Johannis
xv. Item in domo Anthoni Blacassi quandam magnam arcam
xvi. Item unum mantellum mulieris panni rubey anticum cum penna de vars
xvii. Item unum pulvinar
xviii. Item unam botam vinariam vacuam capacitatis 7 metretarum vel circa quo est in domo Johannis Juvenis.
xix. Item unum cacobum
xx. Item unum do[lum?]
xxi. Item 1 tamisium
[Sequntur bona inmobilia]
2. Item quoddam hospicium ...
3. Item quoddam aliud hospicium... /fol. 39v/
4. Item quandam ferraginem duarum eminatarum? vel circa...
5. Item quandam aliam ferraginem unius eminate? vel circa...
6. Item quandam terram trium eminatarum? vel circa...
7. Item quandam vineam 4 carteriatarum vel circa
8. Item unum ortum situm inter alios ortos
9. Item quandam ferraginem 4 eminatarum
10. Item unum viridarium ...
11. Item quandam ferraginem duarum eminatarum... Errore fuerat scriptum ideo cancellatum
12. Item unam terram cum certis olivariis
13. Item quandam terram ...
14. Item unum cazale...
15. ... reg. censuales...
Inventory ends
Code: 1409-04
Source: ADBR 5G 775, fols. 181r-198r
Date: 7 May 1409
Location: Marseille
Initiator: Sicilia de Berra, abbess of the nuns and the convent of Saint-Sauveur
Name of owner: Dulcia de Monteolivo, widow of Blaqueria de Monteolivo
Sex: Female
Status of owner:
Context: Adhicio hereditatis
Notes: Dulcia instituted as her universal heirs Margarita de Favacio and Laurencia de Monteolivo, her daughters, nuns of Saint-Sauveur. The act was done on 19 April. The nuns would like to take up the inheritance with benefit of inventory, lest creditors have claims beyond the powers of the estate.
The file includes the inventory (fol. 184r ff.). Dulcia is the daughter of the late Giraut Manentis and the late domine Laurencie. “...melius est sub metu mortis vivere in hoc mundo et de bonis suis provide ordinare ac ordinata relinquere quam sub spe vivendi diutius ad mortem subit pervenire.” /184v/ They also had a daughter Catharine. She wants to be carried there in una litheria cum una stueria. /185v/ She leaves to her son-in-law, Blaquerie de Monteolivo (sic), a domum seu bastitam cum toto suo affair terrarum sitam in territoria castre Sancti Masselli loco dicto Val Juhet. She leaves to Laurencia, daughter and coheir, omnia bona mea mobilia seu omnes et quascumque res meas mobiles sistentes et sistentia in domo mee habitationis seu que repererientur in domo ipsa tempore mortis mee. She then asks that Laurencia, her daughter with Blaquerie, and Margarita de Favassio, nun, her daughter with Aycart de Favas, her first husband, sell within one year after her death all her immovable or stable goods (inmobilia seu stabilia), census, et servitia, and also all her movable goods and the names of her debtors and people from whom she holds rights...
After a short space of time, the lord official, leving the curia and personally discussing with me, the notary, and the witnesses named below, to the house of the deceased ... the two nuns... the transfer of the key of the great door... placed them in corporal possession of the goods... opening and closing the great door with the key in true sign of possession... enacted within the said house in hte presence of P. de Serveriis, knight, and others ... all creditors cited if they want to be presence at the confection of the inventory.... notes from all the parish priests included to confirm that the citation was read aloud in the churches: Sedis, St. Laurent, St. Cannat, Acuis, St. Martin.
/189r/ Saturday, 18 May, Johan Mounier, proc for the nuns, petit se admitti ad confectionem et publicationem inventarii supradicti, presentibus quinque testibus et tabellione inferius descriptis ydoneis et facultatibus opulentis habentibus plenariam noticiam testatricis et heredum predictarum q. dicit in presencia creditorum legatariorum et fideicomissiorum et aliorum si q. fut pretendentium se ius habere in bonis et hereditate domine Dulciete testatricis predicte si compereant alis in eorum contumacia quam accusat cum citati extiterint legitime et more solito ad hos diem horam et actum?
/fol. 190r/ A repetition of the notices from the parish priests.
/fol. 191v/ Johannes Mounerii, noimine quo supra, volens evitare pena a iure stabilitas heredibus sive gadiatoribus inventarium non facientibus seu conficientibus de bonis et rebus quorum sunt heredes et ut beneficium sibi dicto nomine servetur illesum dicit et proficetur se invenisse in bonis et hereditate dicte quondam domine Dulciete de Monteolivo bona et res que secuntur. Et ideo suum inventarium oncohavit per modum vez infrascriptum, primo venerabili signo sancte + manu sua propria cum calamo et tincta factos in presente inventario. In primis dixit et manifestavit se invenisse in bonis et hereditate predictis bona et res que sequntur.
Inventory begins /fol. 192r
1. Et primo quoddam hospicium scitum in carreria Nova... In quoquidem hospicium fuerunt reperte Et primo in aula domus predicte fuerunt reperte res mobiles infrate
a. [No room; probably the aula, though]
i. Et primo una tabula mensalis de nuce cum taulonis
ii. Item una alia tabula mensalis de sapo cum duobus taulonis
iii. Item alia parva tabula mensalis cum taulonis
iv. Item viginti scuti parvi ad parandum aulam cum armis Monteolivarum
v. Item una targata? picta cum timbro armeiato armis Monteolivorum
vi. Item una alia targeta
vii. Item in duabus sachis circa tele circa 15 eminas annone
viii. Item in duabus aliis sachis tele circa quatuor eminas amigdalarum integrarum
ix. Item duo coffini palme
x. Item unum parvum scannum modici valoris
xi. Item unum matalacium lane
xii. Item duo pulvinaria quorum unum est satis bonum et aliud est parvum
xiii. Item unum pannum lane armeiatum et cum rosis rubeis circumcrota?
xiv. Item unum oratorium pictum
xv. Item unum coffrum antiquum cum sera et clave vacuum latitudinis trium palmorum /192v/
b. In focanea dicte domus
i. Et primo una capsia antiqua infra quam fuerunt reperta quatuor cartularia valde antiqua aliqua cum coperturis de corio
ii. Item et certe scripture
iii. Item una alia capsia antiqua cum diversis ferramentis antiquis
iv. Item unum saculum parvum plenum diversis instrumentis antiquis in quo erant sunt 35 instrumenta
v. Item aliud saculum plenum instrumentis antiquis
vi. Item aliud parvulum saculum plenum instrumentis antiquis
vii. Item una alia capsia antiqua vacua
viii. Item una emina ad mensurandum bladum que dicitur esse dicti nobilis Blaquerie de Monteolivo
ix. Item alia capsia antiqua in qua fuerunt reperte res subscripte
x. Et primo duo candelabra stagni
xi. Item due sex magni platelleti stagni
xii. Item sex alii parvi platelleto stagni facti ad magr de modum tesariorum/cesariorum [brackets include the line above]
xiii. Item duo parvi platelli stagni
xiv. Item una scutella magna de Bugia? picta
xv. Item modica quantititas (sic) amigdalarum
xvi. Item unum parvum platellum stagni
xvii. Item tres scutelle stagni
xviii. Item tres grazaleti stagni
xix. Item una capsia de sapo valde antiqua
xx. Item duo poti stagni
xxi. Item due misserabe stagni
xxii. Item una celleria stagni
xxiii. Item duo tripodes sive endes
xxiv. Item unum calfatorium cupri sine cubertello /fol. 193r/
xxv. Item una magna conca cupri
xxvi. Item duo crucibola ferri
xxvii. Item unum magnum scamnum
xxviii. Item unum morterium lapidis
xxix. Item unum porterium parvum de marmere
xxx. Item unum una payroleta cupri
xxxi. Item unum grazale fuste
xxxii. Item unum payrolum cupri
xxxiii. Item duo trissoni
xxxiv. Item una tina ad balneum que dicitur esse dicti Blacayroni de Monteolivo
xxxv. Item duo astile unum parvum et aliud magnum
xxxvi. Item duo candelebra ferri
xxxvii. Item una mastra modici valoris
xxxviii. Item una parva capsieta de lotono cupro ad auriendum? oleum
xxxix. Item una sartago
xl. Item una gratula ferri
xli. Item 10 cessoria fuste
xlii. Item unum payrolum
c. In camera iuxta fornellum
i. Et primo una colca fuste unum lectum cum una colca fuste munitum matalacio lane uno pulvinari
ii. Item unum coopertorium de burdo antiquum
iii. Item una flassiata
iv. Item duo lintiamina trium telarum
v. Item unum parvum lectum pedisseque cum uno parvo matalacio
vi. Item duo coopertorio de burdo modici valoris
vii. Item una parva vanoa modici valoris
viii. Item duo lintiamina parva /193v/
ix. Item in quadam capsia sive scrineo de sapo fuerunt reperte res suscripte cum cera et clave
x. Et primo triginta scanhe fili inter quas sunt septem scanhe fili torti
xi. Item sexagintaseptem cabedelli fili
xii. Item unum breviarium antiquum
xiii. Item unum parvum coffretum ferratum pictum
xiv. Item in quadam capsia antiqua de nuce fuerunt reperte res subscripte cum sera et clave
xv. Et primo quinquagintatres cabedelli fili
xvi. Item in quadam alia capsia de sapo picta in qua fuerunt reperte res subscripte cum clave et sera
xvii. Et primo unum saculum plenum diversis instrumentis que dicuntur esse dicte quondam domine Dulciete de Monteolivo
xviii. Item una capsia de sapo ante dictum magnum lectum cum sera et clave quam clavem dicitur esse penes Blaycayronum de Monteolivo
xix. Item unum parvum cortinum cortine sive supercelum tele bradum? cum uno tampasio? sine armis antiquum
xx. Item unum pectinen? ad canapis
xxi. Item una flassiata modici valoris
xxii. Item 1 parvum pulvinar modici valoris /194r/
xxiii. Item supra magnam aulam fuerunt reperte novem caunisse/cauvisse ad secandum ficus antique modici vaoris
d. In camera su inferiori iuxta portam
i. Et primo unum lectum cum colca et duabus bredolis antiquis
ii. Item una flassiata
iii. item quatuor panni cortine viridi coloris armeiatum armis Monteolivorum
iv. Item unum parvum lectum cum bassagie dumtaxat [a bed with nothing more than a bottom mattress]
v. Item unum scrineum cum sera et clave de nuce in quo fuerunt reperte res sub scripte
vi. Et rimo novem mape alique bone et alique debiles
vii. Item sex mape parve
viii. Item sexdecim manutergia
ix. Item quinque longerie
x. Item quinque lintiamina duarum trium telarum satis debilia
xi. Item quatuordecim lintiamina duarum telarum
xii. Item aliud scrineum de sapo cum sera et clave in quo fuerunt reperte res subscripte
xiii. Et primo una petia tele longitudinis sex cannarum vel circa /194v/
xiv. Item quatuor petie tele longitudinis quelibet decem palmorum
xv. Item quedam alia petia tele longitudinis unius canne
xvi. Item una chopa panni viridis florata penne albe antique ipsius domine Dulciete
xvii. Item unum mantulum panni obscuri de vernisio simplex
xviii. Item unum mantulum domine ipsius domine Dulciete panni de pureya folrata penna varia satis deblis
xix. Item duo parva lintiamina
xx. Item unum copertorium de syrico duplex cum cotono satis debile
xxi. Item unum copertorium de virido armeiatum armis Monteolivorum
xxii. Item duo auricularia de chameloto cum floquetis de syrico rubeo
xxiii. Item unum copertorium de syndone cunebuli?
xxiv. Item unum capucium domine panni pureya
xxv. Item unum aliud capucium panni lividis clari
xxvi. Item aliud capucium panni viridis
xxvii. Item unum muscale palme
xxviii. Item unum aliud auricule de pulpra antiquum
xxix. Item unum parvum coffretum ferratum vacuum
xxx. Item unum aliud coffrum ferratum pictum de viridi cum sera et clave cum uno marsupio de sirico et uno sencheto
xxxi. Item aliud coffretum ferratum pictum cum ymaginibus cum ser sine clave /fol. 95r/
xxxii. Item una bredula fuste
xxxiii. Item alia capsia parva de sapo cum sera et clave firmata quam clavem dicitur esse penes dictum Blaycayronum de Monteolivo et infra quam dicuntur esse plura et diversa instrumenta
e. In dispensa dicte domus
i. Et primo una colca fuste cum uno matalacio et uno pulvinari
ii. Item un capsia antiqua de sapo vacua
iii. Item unam scrineum ad tenendum farinam
iv. Item una mastra
v. Item unum tamisium
vi. Item unum una tabula ad portandum panem
vii. Item una serra
viii. Item una ranoyra
ix. Item due aysade
x. Item unum aysadonum
xi. Item una securas? fracta
xii. Item una pica
xiii. Item due magne baneste ad faciendum bugadam [laundry]
xiv. Item certa quantitas jarrarum terre ad tenendum oleum
xv. Item quedam plate modici valoris
xvi. Item unum saculum saumate
f. In penore dicte domus
i. Et primo una tina vinaria cum tribus plethis capacitatis 60 milhayrolarum vel circa
ii. Item unum pontem
iii. Item unum torcular
iv. Item unum dolium
v. Item tria vasa vinaria vacua capacitatis cuiuslibet 25 milhayrolarum
vi. Item quatuor vasa vinaria plena vino rubeo capacitatis cuiuslibet 25 milhayrolarum vel circa
vii. Item tria vasa vinaria vacua capacitatis cuiuslibet 14 milhayrolarum vel circa
viii. Item due vegetes capacitatis septem milhayrolarum vel circa in quarum altera est acetum et alia cum modico vino rubeo
ix. Item unum embutum
x. Item unum parvum carratellum vacuum
xi. Item una descargadoyra
xii. Item unum taulerium? ad tenendum vinum
xiii. Item una bota vacua capacitatis 12 milhayrolarum vel circa
xiv. Item una scala
xv. Item vi novem trabes de pinus? inter parvas et magnas /fol. 96r/
2. Item quandam terram...
3. Item quandam possessionem vinee et terre...
4. Item quandam vineam ...
5. Item quandam vineam et terram...
6. Item et quandam bastitam ...
[Secuntur census sive servicia; blank to end]
Inventory ends
Fol. 97v
Prescripta autem res et bona dixit et manifestavit dictus dominus Johannes Mounerii nomine predicto se invenisse in bonis et hereditate ipsius quondam domine Dulcie de Monteolivo protestatione premissa quod si aliqua bona in presenti inventario reperiantur apposita seu scripta fuisse que non sunt seu pertineant ad hereditatem prefate quondam domine Dulcie quod pro non scriptis seu appositis habeantur. Et quod semper uti valeat veritate. Preterea proimisit dictus procurator noimine antedicto eidem domino officiali michique notario infrascripto velud publice et autentice persone presentibus stipulantibus solemniter et recipientibus nomine loco et vice omnium et singulorum quorum interest interit? aut interesse poterit quomodolibet infuturam? et per nos ipsis et suis? quod si plura res et bona inveniantur seu inveniri poterat? quomodolibet infuturam pertinenta vel specta. ad dictam hereditatem quod illas et illa incontinenti apponent et apponi facient seu scribi bona fide quantotiens? poterit in presenti inventario vel in alio manu publici notarii conficiendo. Code: 1410-01
Source: ADBR 351E 183, fols. 3r-4v
Date: 6 May 1410
Location: Aubagne?
Initiator:
Name of owner: Peire Garin
Sex: Male
Status of owner:
Context: criminal inquest?
Notes:
Inventory begins /fol. 3r/
1. Et primo in hospicio de Jaqueto fuerunt reperte res que sequntur
a. [No room]
i. Primo 1 crunellum
ii. Item 1 oleriam terre viridam
iii. Item 1 drayum/drayuni
iv. Item 1 crucibolum
v. Item 2 scutellos stagni debiles
vi. Item 1 sartaginem parvam
vii. Item 1 tripedem
viii. Item 1 oleriam terre
ix. Item 1 potum stagni parvum
x. Item 1 cultellum laterale
xi. Item 1 brocum
xii. Item 1 grazele fuste
xiii. Item 1 magnum ayssadonum
xiv. Item 1 ayssadam
xv. Item 2 secures pauci valoris
xvi. Item 1 collarecium
xvii. Item 1 ayssetam
xviii. Item 1 ayssonum
xix. Item 1 ayssadonum circulandi
xx. Item 1 frunem? sive ligamen
xxi. Item 1 olame
xxii. Item 1 scalpeum
xxiii. Item 1 parvum cacobum novum
xxiv. Item 4 berroerios
xxv. Item 3 saquos saumate illaneatos /fol. 3v/
xxvi. Item novem lintiamina tam bona quam debilia
xxvii. Item 1 mappam operis Francie duarum cannarum bonam
xxviii. Item 1 manutergium
xxix. Item 4 mappas planas pauci valoris
xxx. Item 1 panalem fusteam debilem
xxxi. Item 1 securim fractum
xxxii. Item 1 bonum lodicem comunis valoris
xxxiii. Item 1 lodicem alium debilem
xxxiv. Item 1 barrale
xxxv. Item alium parvum barrale
xxxvi. Item 2 tabulonos mense
xxxvii. Item 1 morterium lapidis cum trissono
xxxviii. Item 1 culheriam ferream perforatam
xxxix. Item 4 camisias et 3 branilinas? pauci valoris
xl. Item 2 panerios brunitum?
xli. Item 1 massa
xlii. Item unam tunicam albam hominis debilem
xliii. Item aliam tunicam homins nigram pauci valoris
xliv. Item 1 pulvinar
xlv. Item 1 bassachiam pauci valoris
xlvi. Item 1 ronssinum pili nigri socum cum basto
xlvii. Item 1 mulum socum pili rubey cum basto
xlviii. Item 1 tabula mensalis frachissa qua est in ecclesia dicti castri /fol. 4r/
2. Sequntur alia bona mobilia que fuerunt reperta in alia bastita sita ad Thoretum
a. [No room]