Release announcement for Ruby 3.3.3

Author: k0kubun

_data/downloads.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ preview:
 
 stable:
 
-  - 3.3.1
+  - 3.3.3
   - 3.2.4
 
 # optional

_data/releases.yml

@@ -52,6 +52,30 @@
 
 # 3.3 series
 
+- version: 3.3.3
+  date: 2024-06-12
+  post: /en/news/2024/06/12/ruby-3-3-3-released/
+  url:
+    gz:  https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/3.3/ruby-3.3.3.tar.gz
+    zip: https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/3.3/ruby-3.3.3.zip
+    xz:  https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/3.3/ruby-3.3.3.tar.xz
+  size:
+    gz:  22105219
+    zip: 26990910
+    xz:  16361160
+  sha1:
+    gz:  b71971b141ee2325d99046a02291940fcca9830c
+    zip: 15a903003fba2fa5ae760263d6aa7b951747e545
+    xz:  70cc5db132ea277487ede490e430e066a7c862d9
+  sha256:
+    gz:  83c05b2177ee9c335b631b29b8c077b4770166d02fa527f3a9f6a40d13f3cce2
+    zip: a9e4a6650cc40643b2b4a005541587443e373fbdec0c03164502f710cfd87a01
+    xz:  83c0995388399c9555bad87e70af069755b5a9d84bbaa74aa22d1e37ff70fc1e
+  sha512:
+    gz:  0388a96127eb6e53b836f7954af51ff62b84cdb7abeab823cb1349993d805b151204e426b9ac04ca8333fbd5e01c386d58bc37d34c4e9286b219dcda7542a150
+    zip: ed5ed5bc26598ba8c39eaae45147159d742e4792d4d8478b2db04bffe25b75b8bd4131a86c010bff91e0368f906bff04e852deab415fefd25cec39bc53f70020
+    xz:  27dcae604e6613e1eaa20c6a75ee88b970bb0dd584d9bc0c021ad8da4340858e3c2e874ac841fcca0b0444a0c0146c4650d2d22bac3c9e12853533c37255f8f1
+
 - version: 3.3.2
   date: 2024-05-30
   post: /en/news/2024/05/30/ruby-3-3-2-released/

en/news/_posts/2024-06-12-ruby-3-3-3-released.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+layout: news_post
+title: "Ruby 3.3.3 Released"
+author: "k0kubun"
+translator:
+date: 2024-06-12 00:30:00 +0000
+lang: en
+---
+
+Ruby 3.3.3 has been released.  
+
+This release includes:
+
+* RubyGems 3.5.11
+* Bundler 2.5.11
+* REXML 3.2.8
+* strscan 3.0.9
+* `--dump=prism_parsetree` is replaced by `--parser=prism --dump=parsetree`
+* Invalid encoding symbols raise `SyntaxError` instead of `EncodingError`
+* Memory leak fix in Ripper parsing
+* Bugfixes for YJIT, `**{}`, `Ripper.tokenize`, `RubyVM::InstructionSequence#to_binary`, `--with-gmp`, and some build environments
+
+Please see the [GitHub releases](https://github.com/ruby/ruby/releases/tag/v3_3_3) for further details.
+
+## Download
+
+{% assign release = site.data.releases | where: "version", "3.3.3" | first %}
+
+* <{{ release.url.gz }}>
+
+      SIZE: {{ release.size.gz }}
+      SHA1: {{ release.sha1.gz }}
+      SHA256: {{ release.sha256.gz }}
+      SHA512: {{ release.sha512.gz }}
+
+* <{{ release.url.xz }}>
+
+      SIZE: {{ release.size.xz }}
+      SHA1: {{ release.sha1.xz }}
+      SHA256: {{ release.sha256.xz }}
+      SHA512: {{ release.sha512.xz }}
+
+* <{{ release.url.zip }}>
+
+      SIZE: {{ release.size.zip }}
+      SHA1: {{ release.sha1.zip }}
+      SHA256: {{ release.sha256.zip }}
+      SHA512: {{ release.sha512.zip }}
+
+## Release Comment
+
+Many committers, developers, and users who provided bug reports helped us make this release.
+Thanks for their contributions.