Skip to content

Commit 9540d91

Browse files
Backport change "Update installation instructions" to ru/ (#2400)
* Add asdf-vm to the list of Ruby managers (ru) * Remove RailsInstaller as it is not maintained (ru) PR: #2228
1 parent 943c0f6 commit 9540d91

File tree

1 file changed

+16
-9
lines changed

1 file changed

+16
-9
lines changed

ru/documentation/installation/index.md

Lines changed: 16 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -39,8 +39,9 @@ lang: ru
3939
* [ruby-build](#ruby-build)
4040
* [ruby-install](#ruby-install)
4141
* [RubyInstaller](#rubyinstaller) (Windows)
42-
* [RailsInstaller и Ruby Stack](#railsinstaller)
42+
* [Ruby Stack](#rubystack)
4343
* [Менеджеры](#managers)
44+
* [asdf-vm](#asdf-vm)
4445
* [chruby](#chruby)
4546
* [rbenv](#rbenv)
4647
* [RVM](#rvm)
@@ -204,16 +205,12 @@ ruby-build может использоваться как отдельная п
204205
Просто скачайте его, запустите и все готово!
205206

206207

207-
### RailsInstaller и Ruby Stack
208-
{: #railsinstaller}
208+
### Ruby Stack
209+
{: #rubystack}
209210

210211
Если вы устанавливаете Ruby для того, чтобы воспользоваться Ruby on Rails,
211-
вы можете использовать следующие установщики:
212+
вы можете использовать следующий установщик:
212213

213-
* [RailsInstaller][railsinstaller],
214-
который использует RubyInstaller, но дает вам дополнительные инструменты,
215-
которые помогут с разработкой на Rails.
216-
Поддерживает OS X и Windows.
217214
* [Bitnami Ruby Stack][rubystack],
218215
которые предоставляет полное окружение для разработки на Rails.
219216
Поддерживает macOS, Linux, Windows, виртуальные машины и облачные сервисы.
@@ -227,6 +224,15 @@ ruby-build может использоваться как отдельная п
227224
Однако их сообщество может оказать помощь.
228225

229226

227+
### asdf-vm
228+
{: #asdf-vm}
229+
230+
[asdf-vm][asdf-vm] - это расширяемый менеджер версий, который может управлять
231+
несколькими исполняемыми версиями языка для каждого проекта. Вам понадобится
232+
плагин [asdf-ruby][asdf-ruby] (который, в свою очередь, использует
233+
[ruby-build](#ruby-build)), чтобы установить Ruby.
234+
235+
230236
### chruby
231237
{: #chruby}
232238

@@ -285,10 +291,11 @@ $ sudo make install
285291
[chruby]: https://github.com/postmodern/chruby#readme
286292
[uru]: https://bitbucket.org/jonforums/uru
287293
[rubyinstaller]: https://rubyinstaller.org/
288-
[railsinstaller]: http://railsinstaller.org/
289294
[rubystack]: http://bitnami.com/stack/ruby/installer
290295
[sunfreeware]: http://www.sunfreeware.com
291296
[openindiana]: http://openindiana.org/
292297
[opensolaris-pkg]: http://opensolaris.org/os/project/pkg/
293298
[gentoo-ruby]: http://www.gentoo.org/proj/en/prog_lang/ruby/
294299
[homebrew]: http://brew.sh/
300+
[asdf-vm]: https://asdf-vm.com/
301+
[asdf-ruby]: https://github.com/asdf-vm/asdf-ruby

0 commit comments

Comments
 (0)