fix x86 test

Author: estebank

Diff for: tests/ui/atomic-from-mut-not-available.stderr

@@ -7,6 +7,10 @@ LL |     core::sync::atomic::AtomicU64::from_mut(&mut 0u64);
 note: if you're trying to build a new `AtomicU64`, consider using `AtomicU64::new` which returns `AtomicU64`
   --> $SRC_DIR/core/src/sync/atomic.rs:LL:COL
    = note: this error originates in the macro `atomic_int` (in Nightly builds, run with -Z macro-backtrace for more info)
+ help: there is an associated function with a similar name
+    |
+ LL |     core::sync::atomic::AtomicU64::from(&mut 0u64);
+    |                                    ~~~~   
 
 error: aborting due to 1 previous error