Add detailed error explanation for E0506

Broke up long lines in E0506

Trimmed E0506 comment to be under max line width

Added function example to E0506

Changed example of erroneous code wording on E0506

Author: cramertj

src/librustc_borrowck/diagnostics.rs

@@ -390,6 +390,90 @@ fn foo(a: &mut i32) {
 ```
 "##,
 
+E0506: r##"
+This error occurs when an attempt is made to assign to a borrowed value.
+
+Example of erroneous code:
+
+```compile_fail
+struct FancyNum {
+    num: u8
+}
+
+fn main() {
+    let mut fancy_num = FancyNum { num: 5 };
+    let fancy_ref = &fancy_num;
+    fancy_num = FancyNum { num: 6 };
+    // error: cannot assign to `fancy_num` because it is borrowed
+
+    println!("Num: {}, Ref: {}", fancy_num.num, fancy_ref.num);
+}
+```
+
+Because `fancy_ref` still holds a reference to `fancy_num`, `fancy_num` can't
+be assigned to a new value as it would invalidate the reference.
+
+Alternatively, we can move out of `fancy_num` into a second `fancy_num`:
+
+```
+struct FancyNum {
+    num: u8
+}
+
+fn main() {
+    let mut fancy_num = FancyNum { num: 5 };
+    let moved_num = fancy_num;
+    fancy_num = FancyNum { num: 6 };
+
+    println!("Num: {}, Moved num: {}", fancy_num.num, moved_num.num);
+}
+```
+
+If the value has to be borrowed, try limiting the lifetime of the borrow using
+a scoped block:
+
+```
+struct FancyNum {
+    num: u8
+}
+
+fn main() {
+    let mut fancy_num = FancyNum { num: 5 };
+
+    {
+        let fancy_ref = &fancy_num;
+        println!("Ref: {}", fancy_ref.num);
+    }
+
+    // Works because `fancy_ref` is no longer in scope
+    fancy_num = FancyNum { num: 6 };
+    println!("Num: {}", fancy_num.num);
+}
+```
+
+Or by moving the reference into a function:
+
+```
+struct FancyNum {
+    num: u8
+}
+
+fn main() {
+    let mut fancy_num = FancyNum { num: 5 };
+
+    print_fancy_ref(&fancy_num);
+
+    // Works because function borrow has ended
+    fancy_num = FancyNum { num: 6 };
+    println!("Num: {}", fancy_num.num);
+}
+
+fn print_fancy_ref(fancy_ref: &FancyNum){
+    println!("Ref: {}", fancy_ref.num);
+}
+```
+"##,
+
 E0507: r##"
 You tried to move out of a value which was borrowed. Erroneous code example:
 
@@ -516,7 +600,6 @@ register_diagnostics! {
     E0503, // cannot use `..` because it was mutably borrowed
     E0504, // cannot move `..` into closure because it is borrowed
     E0505, // cannot move out of `..` because it is borrowed
-    E0506, // cannot assign to `..` because it is borrowed
     E0508, // cannot move out of type `..`, a non-copy fixed-size array
     E0509, // cannot move out of type `..`, which defines the `Drop` trait
     E0524, // two closures require unique access to `..` at the same time