Rollup merge of #125034 - rust-lang:cargo_update, r=Mark-Simulacrum

Weekly `cargo update`

Automation to keep dependencies in `Cargo.lock` current.

The following is the output from `cargo update`:

```txt
     Locking 24 packages to latest compatible versions
    Updating ammonia v3.3.0 -> v4.0.0
    Updating anyhow v1.0.83 -> v1.0.86
    Updating camino v1.1.6 -> v1.1.7
    Updating darling v0.20.8 -> v0.20.9
    Updating darling_core v0.20.8 -> v0.20.9
    Updating darling_macro v0.20.8 -> v0.20.9
      Adding dbus v0.9.7
    Updating either v1.11.0 -> v1.12.0
      Adding html5ever v0.27.0
    Updating instant v0.1.12 -> v0.1.13
      Adding libdbus-sys v0.2.5
    Updating linux-raw-sys v0.4.13 -> v0.4.14 (latest: v0.6.4)
      Adding markup5ever v0.12.1
    Updating mdbook v0.4.37 -> v0.4.40
    Updating miniz_oxide v0.7.2 -> v0.7.3
      Adding opener v0.7.1
    Updating rustversion v1.0.16 -> v1.0.17
    Updating serde v1.0.201 -> v1.0.202
    Updating serde_derive v1.0.201 -> v1.0.202
    Updating serde_spanned v0.6.5 -> v0.6.6
    Removing strsim v0.10.0
    Updating syn v2.0.62 -> v2.0.64
    Updating thiserror v1.0.60 -> v1.0.61
    Updating thiserror-impl v1.0.60 -> v1.0.61
    Updating toml_datetime v0.6.5 -> v0.6.6
note: pass `--verbose` to see 96 unchanged dependencies behind latest
```

Author: matthiaskrgr