Anki доповнення для автоматизації створення флеш-карток для тренування естонського словникового запасу.
Вводите естонське слово в будь-якій формі чи відмінку - отримуєте автоматично згенеровану пару флеш-карт з базовими формами даного слова з однієї сторони та перекладом з іншої.
Словникові дані забезпечуються платформою Sõnaveeb. А за відсутності перекладу на обрану мову, використовується Google Translate, як запасний варіант.
Anki - це відкрита та безкоштовна платформа для інтервального запам'ятовування. Вона дозволяє створювати довільні колоди флеш-карток, та тренувати їх в випадковому порядку з ефективними інтервалами. Додатки Anki доступні на всіх популярних плафтормах: настільних та мобільних. А створивши обліковий запис, ваші колоди та прогрес можуть автоматично синхронізуватись між пристроями.
Sõnaveeb - це мовний портал від Інституту Естонської Мови EKI, що включає лексичну інформацію з різноманітних словників та баз даних із зручним пошуком.
Завантажити додаток для вашої операційної системи можна тут. Щоб змінити мову додатку перейдіть на "Tools -> Preferences" в головному меню, оберіть мову в полі "Language" з випадаючого списку, та перезапустіть додаток.
З головного меню Anki перейдіть на "Інструменти -> Доповнення", далі натисніть "Отримання доповнення...", в полі "Код" введіть 1005526508 та натисніть "OK". Далі перезапустіть Anki.
В головному меню Anki оберіть "Інструменти -> Sõnaveeb Deck Builder". Інтерфейс доповнення поки що доступний тільки англійською. На панелі інструментів зверху оберіть колоду в яку ви плануєте додавати картки та мову перекладу слів. А далі вводьте естонські слова в пошуку, та натискайте "Add note" щоб додати їх в вашу колоду. Якщо картки не з'явились в колоді відразу, спробуйте меню "Інструменти -> Перевірити базу даних".
Інформації про користування Anki загалом є в офіційній документації.
Словникові дані завантажуються з Sõnaveeb та підлягають відповідним авторським правам.