Overuse / misuse of 'block quote' style

[ChrisXKeroack]

Describe the bug
'Block quote' appears to be a style in use for visual formatting and not to convey actual quoted text

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. https://openfl.readthedocs.io/en/latest/index.html
2. start a screenreader
3. Read full page content

Notice: overuse of ‘block quote’ for what appears to be formatting / positioning purposes and not actual quotation of something….

Expected behavior
Screenreader user shouldn't hear about formatting in use unless they use functionality of the screenreader to discover such

Screenshots

Desktop:
This issue is not OS or browser specific, but for tracking purposes, testing was done on Win11, in Edge Version 114.0.1823.58 (Official build) (64-bit), and the screenreader in use was the common 3rd party screenreader NVDA (http://www.nvaccess.org).

Smartphone:
This issue is not device, OS, or browser specific.

Additional context
This is an accessibility issue, please annotate this bug with the 'accessibility' label.

[fstrr]

This appears to be an issue with the Read The Docs platform. blockquote elements are being used to visually indent content rather than for their intended use. There are other ways to do document code samples, for example: the HTML Living Standard suggests using the figure element.