docs: document /dev/net/tun compatibility

Fixes #9309

Co-authored-by: Jean-François Roy <jf@devklog.net>
Signed-off-by: Andrey Smirnov <andrey.smirnov@siderolabs.com>
(cherry picked from commit 7bd26df)

hack/release.toml

@@ -248,6 +248,14 @@ Talos Linux supports supplying zstd-compressed, base64-encoded machine configura
         description = """\
 Talos Linux now supports removing parts of the configuration using the `$patch: delete` syntax similar to the kubernetes.
 More information can be found [here](https://www.talos.dev/v1.8/talos-guides/configuration/patching/#strategic-merge-patches).
+"""
+
+    [notes.dev-tun]
+        title = "Accessing `/dev/net/tun` in Kubernetes Pods"
+        description = """\
+Talos Linux ships with `runc` 1.2, which [drops](https://github.com/opencontainers/runc/pull/3468) legacy rule to expose `/dev/net/tun` devices by default in the container.
+
+If you need to access `/dev/net/tun` in your Kubernetes pods (e.g. running Tailscale as a Kubernetes pod), you can add use [device plugins](https:/www.talos.dev/v1.8/kubernetes-guides/configuration/device-plugins/) to expose `/dev/net/tun` to the pod.
 """
 
 [make_deps]

website/content/v1.8/introduction/what-is-new/index.md

@@ -29,6 +29,11 @@ If you are running Talos virtualized in QEMU (e.g., Proxmox), you can add this a
 You can refer to the [Image Factory or Imager documentation]({{< relref "../../talos-guides/install/boot-assets" >}}) for instructions on how to do this.
 This change addresses issues such as slow boot or lack of console output on bare metal hardware without a serial console.
 
+### Accessing `/dev/net/tun` in Kubernetes Pods
+
+Talos Linux includes `runc` 1.2, which [no longer](https://github.com/opencontainers/runc/pull/3468) exposes `/dev/net/tun` devices by default in containers.
+If you require access to `/dev/net/tun` in your Kubernetes pods (such as when running Tailscale as a pod), you can use [device plugins]({{< relref "../../kubernetes-guides/configuration/device-plugins" >}}) to expose `/dev/net/tun` to the pod.
+
 ## Disk Management
 
 The disk management backend has been rewritten to support more complex configurations, but the existing configuration should continue to work as before.

website/content/v1.8/kubernetes-guides/configuration/device-plugins.md

@@ -0,0 +1,145 @@
+---
+title: "Device Plugins"
+description: "In this guide you will learn how to expose host devices to the Kubernetes pods."
+---
+
+[Kubernetes Device Plugins](https://kubernetes.io/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins/) can be used to expose host devices to the Kubernetes pods.
+This guide will show you how to deploy a device plugin to your Talos cluster.
+In this guide, we will use [Kubernetes Generic Device Plugin](https://github.com/squat/generic-device-plugin), but there are other implementations available.
+
+## Deploying the Device Plugin
+
+The Kubernetes Generic Device Plugin is a DaemonSet that runs on each node in the cluster, exposing the devices to the pods.
+The device plugin is configured with a [list of devices to expose](https://github.com/squat/generic-device-plugin#overview), e.g.
+`--device='{"name": "video", "groups": [{"paths": [{"path": "/dev/video0"}]}]}`.
+
+In this guide, we will demonstrate how to deploy the device plugin with a configuration that exposes the `/dev/net/tun` device.
+This device is commonly used for user-space Wireguard, including Tailscale.
+
+```yaml
+# generic-device-plugin.yaml
+apiVersion: apps/v1
+kind: DaemonSet
+metadata:
+  name: generic-device-plugin
+  namespace: kube-system
+  labels:
+    app.kubernetes.io/name: generic-device-plugin
+spec:
+  selector:
+    matchLabels:
+      app.kubernetes.io/name: generic-device-plugin
+  template:
+    metadata:
+      labels:
+        app.kubernetes.io/name: generic-device-plugin
+    spec:
+      priorityClassName: system-node-critical
+      tolerations:
+      - operator: "Exists"
+        effect: "NoExecute"
+      - operator: "Exists"
+        effect: "NoSchedule"
+      containers:
+      - image: squat/generic-device-plugin
+        args:
+        - --device
+        - |
+          name: tun
+          groups:
+            - count: 1000
+              paths:
+                - path: /dev/net/tun
+        name: generic-device-plugin
+        resources:
+          requests:
+            cpu: 50m
+            memory: 10Mi
+          limits:
+            cpu: 50m
+            memory: 20Mi
+        ports:
+        - containerPort: 8080
+          name: http
+        securityContext:
+          privileged: true
+        volumeMounts:
+        - name: device-plugin
+          mountPath: /var/lib/kubelet/device-plugins
+        - name: dev
+          mountPath: /dev
+      volumes:
+      - name: device-plugin
+        hostPath:
+          path: /var/lib/kubelet/device-plugins
+      - name: dev
+        hostPath:
+          path: /dev
+  updateStrategy:
+    type: RollingUpdate
+```
+
+Apply the manifest to your cluster:
+
+```sh
+kubectl apply -f generic-device-plugin.yaml
+```
+
+Once the device plugin is deployed, you can verify that the nodes have a new resource: `squat.ai/tun` (the `tun` name comes from the name of the group in the device plugin configuration).:
+
+```sh
+$ kubectl describe node worker-1
+...
+Allocated resources:
+  Resource           Requests     Limits
+  --------           --------     ------
+  ...
+  squat.ai/tun       0            0
+```
+
+## Deploying a Pod with the Device
+
+Now that the device plugin is deployed, you can deploy a pod that requests the device.
+The request for the device is specified as a [resource](https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers/) in the pod spec.
+
+```yaml
+requests:
+  limits:
+    squat.ai/tun: "1"
+```
+
+Here is an example non-privileged pod spec that requests the `/dev/net/tun` device:
+
+```yaml
+# tun-pod.yaml
+apiVersion: v1
+kind: Pod
+metadata:
+  name: tun-test
+spec:
+  containers:
+  - image: alpine
+    name: test
+    command:
+      - sleep
+      - inf
+    resources:
+      limits:
+        squat.ai/tun: "1"
+    securityContext:
+      allowPrivilegeEscalation: false
+      capabilities:
+        drop:
+          - ALL
+        add:
+          - NET_ADMIN
+  dnsPolicy: ClusterFirst
+  restartPolicy: Always
+```
+
+When running the pod, you should see the `/dev/net/tun` device available:
+
+```sh
+$ ls -l /dev/net/tun
+crw-rw-rw-    1 root     root       10, 200 Sep 17 10:30 /dev/net/tun
+```