reset issue with KMS and DNS not working (?)

[smira]

[ 4142.343629] [talos] volume status {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "EPHEMERAL", "phase": "failed -> failed", "error": "error formatting and encrypting volume: no handlers available to get encryption keys from: 1 error occurred:\n\t* failed to seal KMS passphrase, slot 0: rpc error: code = Unavailable desc = dns: A record lookup error: lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:39425->[::1]:53: read: connection refused\n\n"}
[ 4142.345569] sda: sda1 sda2 sda3 sda4 sda5 sda6
[ 4145.072486] [talos] reset request received. actorID: 0af76a80-5b35-4bba-aba3-a7c289c78273
[ 4160.988287] [talos] controller failed {"component": "controller-runtime", "controller": "siderolink.ManagerController", "error": "error provisioning: rpc error: code = Unavailable desc = dns: A record lookup error: lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:38508->[::1]:53: read: connection refused"}
[ 4172.199490] [talos] formatting and encrypting volume {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "STATE"}
[ 4172.204712] [talos] failed to call key handler {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "STATE", "slot": 0, "error": "failed to seal KMS passphrase, slot 0: rpc error: code = Unavailable desc = dns: A record lookup error: lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:44454->[::1]:53: read: connection refused"}
[ 4172.216416] [talos] volume status {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "STATE", "phase": "failed -> failed", "error": "error formatting and encrypting volume: no handlers available to get encryption keys from: 1 error occurred:\n\t* failed to seal KMS passphrase, slot 0: rpc error: code = Unavailable desc = dns: A record lookup error: lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:44454->[::1]:53: read: connection refused\n\n"}
[ 4172.237621] sda: sda1 sda2 sda3 sda4 sda5 sda6
[ 4172.342403] [talos] formatting and encrypting volume {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "EPHEMERAL"}
[ 4172.347322] [talos] failed to call key handler {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "EPHEMERAL", "slot": 0, "error": "failed to seal KMS passphrase, slot 0: rpc error: code = Unavailable desc = dns: A record lookup error: lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:60332->[::1]:53: read: connection refused"}
[ 4172.357889] [talos] volume status {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "EPHEMERAL", "phase": "failed -> failed", "error": "error formatting and encrypting volume: no handlers available to get encryption keys from: 1 error occurred:\n\t* failed to seal KMS passphrase, slot 0: rpc error: code = Unavailable desc = dns: A record lookup error: lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:60332->[::1]:53: read: connection refused\n\n"}
[ 4172.359799] sda: sda1 sda2 sda3 sda4 sda5 sda6
[ 4194.926096] [talos] reset request received. actorID: 0846d43d-0529-453d-a36c-6fbdde899920
[ 4197.169709] [talos] controller failed {"component": "controller-runtime", "controller": "k8s.NodeApplyController", "error": "1 error(s) occurred:\n\ttimeout"}
[ 4202.200616] [talos] formatting and encrypting volume {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "STATE"}
[ 4202.205453] [talos] failed to call key handler {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "STATE", "slot": 0, "error": "failed to seal KMS passphrase, slot 0: rpc error: code = Unavailable desc = dns: A record lookup error: lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:48114->[::1]:53: read: connection refused"}
[ 4202.215899] [talos] volume status {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "STATE", "phase": "failed -> failed", "error": "error formatting and encrypting volume: no handlers available to get encryption keys from: 1 error occurred:\n\t* failed to seal KMS passphrase, slot 0: rpc error: code = Unavailable desc = dns: A record lookup error: lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:48114->[::1]:53: read: connection refused\n\n"}
[ 4202.218225] sda: sda1 sda2 sda3 sda4 sda5 sda6
[ 4202.335599] [talos] formatting and encrypting volume {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "EPHEMERAL"}
[ 4202.340910] [talos] failed to call key handler {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "EPHEMERAL", "slot": 0, "error": "failed to seal KMS passphrase, slot 0: rpc error: code = Unavailable desc = dns: A record lookup error: lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:34050->[::1]:53: read: connection refused"}
[ 4202.351658] [talos] volume status {"component": "controller-runtime", "controller": "block.VolumeManagerController", "volume": "EPHEMERAL", "phase": "failed -> failed", "error": "error formatting and encrypting volume: no handlers available to get encryption keys from: 1 error occurred:\n\t* failed to seal KMS passphrase, slot 0: rpc error: code = Unavailable desc = dns: A record lookup error: lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:34050->[::1]:53: read: connection refused\n\n"}
[ 4202.353725] sda: sda1 sda2 sda3 sda4 sda5 sda6

[smira]

lookup xxxxx.siderolink.omni.siderolabs.io on [::1]:53: read udp [::1]:34050->[::1]:53: read: connection refused

this is not HostDNS, but rather looks like /etc/resolv.conf was never written (?)