fix(docker): fix runtime vars for docker deployments

Author: waleedlatif1

docker-compose.local.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ services:
       - GITHUB_CLIENT_SECRET=${GITHUB_CLIENT_SECRET:-placeholder}
       - RESEND_API_KEY=${RESEND_API_KEY:-placeholder}
       - OLLAMA_URL=${OLLAMA_URL:-http://localhost:11434}
-      - SOCKET_SERVER_URL=${SOCKET_SERVER_URL:-http://localhost:3002}
+      - NEXT_PUBLIC_SOCKET_URL=${NEXT_PUBLIC_SOCKET_URL:-http://localhost:3002}
     depends_on:
       db:
         condition: service_healthy

docker-compose.prod.yml

@@ -22,6 +22,7 @@ services:
       - RESEND_API_KEY=${RESEND_API_KEY:-placeholder}
       - OLLAMA_URL=${OLLAMA_URL:-http://localhost:11434}
       - SOCKET_SERVER_URL=${SOCKET_SERVER_URL:-http://localhost:3002}
+      - NEXT_PUBLIC_SOCKET_URL=${NEXT_PUBLIC_SOCKET_URL:-http://localhost:3002}
     depends_on:
       db:
         condition: service_healthy