changelog & nit

Author: brendan-kellam

CHANGELOG.md

@@ -11,6 +11,9 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Fixed incorrect shutdown of PostHog SDK in the worker. [#609](https://github.com/sourcebot-dev/sourcebot/pull/609)
 - Fixed race condition in job schedulers. [#607](https://github.com/sourcebot-dev/sourcebot/pull/607)
 
+### Added
+- Added force resync buttons for connections and repositories. [#610](https://github.com/sourcebot-dev/sourcebot/pull/610)
+
 ## [4.9.1] - 2025-11-07
 
 ### Added

packages/web/src/app/[domain]/repos/components/repoJobsTable.tsx

@@ -202,7 +202,7 @@ export const RepoJobsTable = ({
         if (!isServiceError(response)) {
             const { jobId } = response;
             toast({
-                description: `✅ Repository indexed successfully. Job ID: ${jobId}`,
+                description: `✅ Repository sync triggered successfully. Job ID: ${jobId}`,
             })
             router.refresh();
         } else {
@@ -299,7 +299,7 @@ export const RepoJobsTable = ({
                             variant="outline"
                         >
                             <PlusCircleIcon className="w-3 h-3" />
-                            Index now
+                            Trigger sync
                         </LoadingButton>
                     )}
                 </div>