Update asn_from_list to accept target argument

[stscijgbot-rstdms]

Issue RCAL-910 was created on JIRA by David Davis:

Update asn_from_list to accept a command line argument to set the target field.

[stscijgbot-rstdms]

Comment by David Davis on JIRA:

Adding this has reveled some additional errors in the association code, 

from romancal.associations.registry import AssociationRegistry
>>> registry = AssociationRegistry()
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
  File "/Users/ddavis/src/Roman/romancal/romancal/associations/registry.py", line 93, in _init_
    self.populate(
  File "/Users/ddavis/src/Roman/romancal/romancal/associations/registry.py", line 267, in populate
    self.Utility = type("Utility", (obj, self.Utility), {})
                   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TypeError: Cannot create a consistent method resolution
order (MRO) for bases Utility, Utility```
I will use this ticket to investigate/fix this error so that we can add the target field.

If this goes too far afield I'll pause this ticket and write a specific ticket for the above error

[stscijgbot-rstdms]

Comment by Nadia Dencheva on JIRA:

Code changes in #1411