feat(isthmus): upgrade Apache Calcite to 1.40.0 (#403)

Author: nielspardon

gradle.properties

@@ -15,7 +15,7 @@ com.github.vlsi.vlsi-release-plugins.version=1.74
 
 # library version
 antlr.version=4.13.1
-calcite.version=1.39.0
+calcite.version=1.40.0
 guava.version=32.1.3-jre
 immutables.version=2.10.1
 jackson.version=2.16.1