[TwigBridge] Fix compat with Twig v3.9

Author: nicolas-grekas

Diff for: Tests/Dumper/CliDumperTest.php

@@ -370,9 +370,7 @@ public function testThrowingCaster()
         ›   twig source
         › 
       }
-      %s%eTemplate.php:%d { …}
-      %s%eTemplate.php:%d { …}
-      %s%eTemplate.php:%d { …}
+      %A%eTemplate.php:%d { …}
       %s%eTests%eDumper%eCliDumperTest.php:%d { …}
 %A  }
   }
@@ -572,7 +570,7 @@ public function testCollapse()
             ],
             [
                 'bar' => 123,
-            ]
+            ],
         ]);
 
         $dumper = new CliDumper();

Diff for: composer.json

@@ -26,7 +26,7 @@
         "symfony/http-kernel": "^4.4|^5.0|^6.0",
         "symfony/process": "^4.4|^5.0|^6.0",
         "symfony/uid": "^5.1|^6.0",
-        "twig/twig": "^2.13|~3.8.0"
+        "twig/twig": "^2.13|^3.0.4"
     },
     "conflict": {
         "symfony/console": "<4.4"