[Epic] TCM: backlog

[p7nov]

Related dev. epic: https://github.com/tarantool/tarantool-cluster-manager/issues/819
PM ref.: https://www.notion.so/tarantool/TCM-973003d7aa254c7f802b2fae89f453e1?pvs=4
Product repo: https://github.com/tarantool/tarantool-cluster-manager
SME: @ filonenko-mikhail

Details

This epic includes TCM doc tasks with unclear scope and priority as of the beginning of Q3 2024. They are separated from epic #4255 in order to keep the Q3 scope clear.

• [TCM] Managing cluster configuration and topology #4319
• [TCM] Command-line reference #3903
• [TCM] Metrics reference #3901
• [TCM] Error codes and descriptions #3898
• [TCM] Add-ons #3900
• [TCM] How-to: http configuration #3905
• [TCM] How-to: logging configuration #3906
• [TCM] How-to: security configuration #3907
• [TCM] How-to: clusters & limits configuration #3908