debt: update redux family of packages

[shrouxm]

all the redux packages just got a major version bump with breaking changes. we should validate that upgrading them doesn't introduce any bugs to either the web or mobile client, and upgrade the versions in all 3 repos at the same time. the web client especially should get extra validation since we don't have TS to catch any bugs at build time

[paulschreiber]

Superseded by 2.1..0: #268

[shrouxm]

@paulschreiber this is the issue that tracks the work of confirming the PR works, i think we should keep it open so we don't lose the labels/size/comment history/context each time dependabot recreates the PR

[paulschreiber]

@shrouxm Derek had made another issue in Terraso Product, which covers the work across various repos.

[shrouxm]

ah missed that, sorry!