Feature Request: History Improvement, Track solved

[jincio92]

Feature Description
Improve the Historic Duotrigordle to track the solved puzzle and show them in some way so that a user can choose a number that it has not completed. Im aware of the challenge of showing that large amount of records in a somewhat UI friendly way

Motivation
Sometimes after finishing the daily challenge I still wanna play, but refreshing practice endlessly seems a bit pointless. It would be nice if you could aim at some kind of progress and crawl your way through hundreds of puzzles