pixlet render should allow specifying a local cache dir/file

[DavidGoldman]

This would allow local executions to share a cache between invocations. This would help in the standard case of calling render in a cron job while hitting REST endpoints that have low limits.

Alternatively we could add a new command to render + push every X seconds.

What do you think? I can take a look at implementing this.