文字替换问题

[cuikai-wh]

繁体→简体时，显著不应该被替换为显着。

[StrangerTA]

借用這串
在幾個月前發現所有網站只要有 比 特 幣 這三個字 都會被取代成為 位 元 幣
本來還想說什麼時候全面統一改名了，但找來找去都沒看到相關說明
直到前陣子某次無意間沒啟動自動翻譯的功能才發現是被同文堂改的
繁體的 比 特 幣 都會被改成 位 元 幣
但簡體的卻不會被改還是保持簡體的 比 特 幣
要怎麼取消這詞彙啊？試過自己加入簡轉繁的詞彙也沒用阿...
況且這樣直接修改文意，若是一直沒發現不就無意間一直被灌輸錯的意思了嗎？

PS：好笑的是..剛發文這篇文章自己看的時候第二行的 比特幣 和 位元幣 就被對調了....還以為是我打錯，按下修改文章後才確認我沒打錯，是同文堂搞的...不知情的還以為是我的問題咧..（避免同樣有開著同文堂的其他人也被誤導，把那三個字修改都加上空格）

[StrangerTA]

在幾個月前發現所有網站只要有 比 特 幣 這三個字 都會被取代成為 位 元 幣

把那三個字的空格拿掉保留原樣，就可以看得到語意完全不同了
在幾個月前發現所有網站只要有 比特幣 這三個字 都會被取代成為 位元幣

[cuikai-wh]

我现在的解决办法是，关闭自动转换。而是有需要的时候开启。

[t7yang]

辭庫問題請到辭庫 repo 回報

[t7yang]

借用這串
在幾個月前發現所有網站只要有 比 特 幣 這三個字 都會被取代成為 位 元 幣

@StrangerTA 有問題直接開一個 issue ，不要混在某個 issue 裡面。