Allow selecting responders on more than challenge type

[mithrandi]

For example, for the dns-01 challenge, it is likely that different hostnames may live in different zones or even different providers, requiring different responders to handle. There should probably be a responder method that determines whether the responder can respond to a particular challenge, rather than the current hardcoded logic that only checks the challenge type.