[bug] Behavior of long page headings

[z-master42]

Description

If you use longer headings for pages, which can happen very quickly in German, these are cut off in the display.

One way to avoid this is to work with hyphens so that a break occurs at this point.

This works quite well so far. The only unpleasant thing that happens when scrolling the page is when the page heading is displayed in a reduced form. As it fits into one line again here, the hyphen is of course completely out of place.

How to Reproduce

1. give a page a long name and separate it with a hyphen.
2. go to the page.
3. scroll down the page.
4. look at the minimized heading.

Expected behavior

Long page headings are automatically line-breaked with a hyphen.

Alternatively, the heading is scrolled horizontally repeatedly.

System version

No response

What part of the system affected by the problem?

No response

Additional context

No response