feat(optimizer): support glob includes

[bluwy]

Description

Close #5419

Support optimizeDeps.include: ['some-pkg/**/*', 'another-pkg/*.js', ...] syntax. While the user could glob themselves, this PR also handles the complex logic of globbing packages with exports.

Besides the issue above, I had found in Svelte land where this could be useful for component libraries that heavily rely on deep imports. Being able to optimize all deep imports at once would be helpful.

Additional context

The test could be a lot more complete, but it got a minimum to start with

---

What is the purpose of this pull request?

• Bug fix
• New Feature
• Documentation update
• Other

Before submitting the PR, please make sure you do the following

• Read the Contributing Guidelines.
• Read the Pull Request Guidelines and follow the PR Title Convention.
• Check that there isn't already a PR that solves the problem the same way to avoid creating a duplicate.
• Provide a description in this PR that addresses what the PR is solving, or reference the issue that it solves (e.g. fixes #123).
• Ideally, include relevant tests that fail without this PR but pass with it.

[stackblitz]

Run & review this pull request in StackBlitz Codeflow.

[patak-dev]

Nice! Looks good to me. Added the PR to the team board with P2-5 so we get to it in the next meeting.

[bluwy]

Added docs and mention that it's experimental. Should be good now.

[patak-dev]

Feel free to merge this one after resolving the conflicts @bluwy

[bluwy]

The CI fail seems to be flaky and unrelated as it happens for other PRs too. It likely happen more often since #13413 (even though the PR is a good refactor).

I'm thinking we could merge this for now and tackle that separately (which I'm checking now). Alas I can't merge without an approving review 😅