error when starting vue3 dev server: TypeError: hostnameName.includes is not a function

[simevo]

Describe the bug

I tried the Vue 3 quick start guide and started the dev server with --host 0, that crashes with TypeError: hostnameName.includes is not a function; omitting the --host 0 option works fine.

Previously reported as vuejs/core#8901.

Reproduction

https://vuejs.org/guide/quick-start.html#creating-a-vue-application

Steps to reproduce

docker pull node:18
docker run -it --rm -p 5173:5173 -v "$PWD:/app" -w /app node:18 bash
npm create vue@3  # accept all defaults
cd vue-project
yarn
yarn run dev --host 0

System Info

docker on debian 12


  System:
    OS: Linux 6.1 Debian GNU/Linux 12 (bookworm) 12 (bookworm)
    CPU: (12) x64 Intel(R) Core(TM) i7-8750H CPU @ 2.20GHz
    Memory: 14.42 GB / 23.00 GB
    Container: Yes
    Shell: 5.2.15 - /bin/bash
  Binaries:
    Node: 18.17.0 - /usr/local/bin/node
    Yarn: 1.22.19 - /usr/local/bin/yarn
    npm: 9.6.7 - /usr/local/bin/npm
  npmPackages:
    @vitejs/plugin-vue: ^4.2.3 => 4.2.3 
    vite: ^4.3.9 => 4.4.8

### Used Package Manager

yarn

### Logs

error when starting dev server:
TypeError: hostnameName.includes is not a function
at resolveServerUrls (file:///app/vue-project/node_modules/vite/dist/node/chunks/dep-75f53616.js:12481:26)
at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)
at async Object.listen (file:///app/vue-project/node_modules/vite/dist/node/chunks/dep-75f53616.js:64972:39)
at async CAC. (file:///app/vue-project/node_modules/vite/dist/node/cli.js:756:9)
error Command failed with exit code 1.
info Visit https://yarnpkg.com/en/docs/cli/run for documentation about this command

### Validations

- [X] Follow our [Code of Conduct](https://github.com/vitejs/vite/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)
- [X] Read the [Contributing Guidelines](https://github.com/vitejs/vite/blob/main/CONTRIBUTING.md).
- [X] Read the [docs](https://vitejs.dev/guide).
- [X] Check that there isn't [already an issue](https://github.com/vitejs/vite/issues) that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
- [X] Make sure this is a Vite issue and not a framework-specific issue. For example, if it's a Vue SFC related bug, it should likely be reported to [vuejs/core](https://github.com/vuejs/core) instead.
- [X] Check that this is a concrete bug. For Q&A open a [GitHub Discussion](https://github.com/vitejs/vite/discussions) or join our [Discord Chat Server](https://chat.vitejs.dev/).
- [X] The provided reproduction is a [minimal reproducible example](https://stackoverflow.com/help/minimal-reproducible-example) of the bug.