[Doc] Added guide for settig up kubernetes cluster with 2 nodes (control and worker).

Signed-off-by: insukim1994 <insu.kim@moreh.io>

Author: insukim1994