Add references in the documentation of each method.

[vnmabus]

Although there are references in the theory and readme docs, the individual methods (such as the energy test) should reference their original publications.