The guidelines for contributing to DAOS can be found in the Contribute section of the DAOS Community Wiki.
For any questions, please post to our user forum. Bugs should be reported through our issue tracker, with a test case to reproduce the issue (when applicable) and debug logs.