Can we add a note to mention ONIX technique is applicable to UNIMARC?

[gautierchomel]

UNIMARC 231i (pdf file) offers a easy mapping to ONIX. So the ONIX techniques can be applied to UNIMARC in a predictable formulae.

Example :
ONIX 196 code 36 will be expressed in UNIMARC as 231 ##$i36$2onix196 (exact syntax to be confirmed).

Should we add this information to Display Guide section 2.3 Metadata techniques?

[chrcarr]

Can this discussion be postponed? The next meeting of the IFLA Accessibility Metadata Crosswalks/Mappings Working Group is November 6. We will hopefully be discussing the UNIMARC crossswalk at that meeting.