[Tree Taxonomy - Design] Incorporating featured trees per area

[ri0nardo]

use https://selectree.calpoly.edu/ as a base to add onto the tree taxonomy page. We want to have specific trees per neighborhood / area that are allowed to be planted.