i18n(ko-KR): update build-with-ai.mdx (#12749)

Co-authored-by: Yan <61414485+yanthomasdev@users.noreply.github.com>

Author: jsparkdev

src/content/docs/ko/guides/build-with-ai.mdx

@@ -264,6 +264,28 @@ MCP 서버 통합은 ChatGPT 프로, 팀, 엔터프라이즈 사용자만 사용
 
 [Raycast에서 MCP 서버를 사용하는 방법에 대한 자세한 정보](https://manual.raycast.com/model-context-protocol)
 
+#### Opencode AI
+
+[Opencode AI](https://opencode.ai/)는 Astro 코드를 생성하는 동안 문서에 액세스하기 위해 Astro Docs MCP 서버를 사용할 수 있는 터미널 기반 오픈 소스 AI 코딩 도구입니다.
+
+프로젝트 루트 또는 전역 구성 디렉터리(예: `~/.config/opencode/opencode.json`)에 있는 Opencode 구성 파일(일반적으로 `opencode.json`)에서 MCP 서버를 구성할 수 있습니다.
+
+```json title="MCP Configuration"
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "mcp": {
+    "Astro docs": {
+      "type": "remote",
+      "url": "https://mcp.docs.astro.build/mcp",
+      "enabled": true
+    }
+  }
+}
+
+```
+
+[Opencode AI를 사용하는 방법에 대한 자세한 정보](https://opencode.ai/)
+
 ### 사용하기
 
 구성이 완료되면 AI 도구에 Astro에 대해 질문할 수 있습니다. 그러면 AI 도구는 답변을 하기 위해 최신 문서에서 직접 정보를 검색할 수 있습니다. 코딩 에이전트는 코딩 작업을 수행할 때 최신 문서를 참조할 수 있으며, 챗봇은 Astro의 기능, API 및 모범 사례에 대한 질문에 정확하게 답변할 수 있습니다.